|
Images from history in creation of Alena Ježková
Němečková, Monika ; Hník, Ondřej (referee) ; Pechová, Drahoslava (advisor)
This dissertation has got a monographic character. It is targeted on the works of Alena Ježková, contemporary writer of historical books for children. This thesis goes out from selected books and provides analysis and interpretation of these works. Simultaneously this thesis deals with quality and sense of illustrations as integrated parts of works of Alena Ježková. First chapter describes the life of Alena Ježková and hers working activities related to her creation. In this chapter there is also evaluation and awards of single books of Alena Ježkova and survey of theirs translations into foreign languages. Second chapter brings basic characteristic, importance, division and development of myths. It explains differences of this genre from e.g. legends, fair stories etc. This chapter also evokes the best known representatives this genre from 19th century till now. The third chapter deals with it, how Alena Ježková picks out hers themes, why she writes just about history and what anticipates that moment when she begins to transfer her theme into book. In the fourth chapter there are single works analysed and interpreted ( myths historical and local). At the end of this chapter there are placed other three publications, which are specifically worked up, and therefore are analysed and interpreted separately....
|
|
Philosophy of Culture
Malá, Adéla ; Dolista, Josef (advisor) ; Drozenová, Wendy (referee)
In this work I am reflectioning of culture, meaning of culture and exhibition ever since the modern style after as much as present-day. My thesis divided into three main parts. In my firs thesis I am engaging in the topic of the conception of culture at Tomáše Trnky. About Trnka I target on his view on genesis and spring of culture, on meaning, profitability and metamorphoses in a time, but on negative shows too. In second chapter I analyse modern of culture ideals in pedagogy, philosophy and science. I analyse idem modern perception of arts, artistic products and influence modern of culture and arts on a religion. The third chapter is about postmodern of culture. There I affect general status actual of cultures in all human areas as are sciences, arts and religions.
|
|
La bodega by Vicente Blasco Ibáñez in two Czech translations
Zajícová, Vlasta ; Uličný, Miloslav (advisor) ; Charvátová, Anežka (referee)
The name of the Spanish prose-writer Vicente Blasco Ibáez was well known in the Czechoslovakia of the 1920s. Between 1919 and 1931 twenty of his works were published in the country, out of which sixteen were translated by Karel Vít-Veith. At that time Ibáez was a popular author in other European countries as well as in the United States where his works achieved a great success. He lived and wrote in the same period as the Spanish "Generation of 1898". Nevertheless, both his thought and his literary method differed a lot from the Generation. His late work did not reach the quality of his early prose and is considered to be effete. Our thesis focuses on the Ibáez's novel called La bodega and its two translations into Czech. La bodega was first published in 1905 and belongs to the cycle of social novels written by Ibáez between 1903 and 1905. At that time the writer's critical stances towards Spanish society, monarchy and the church were most apparent in his works. The novel was translated into Czech twice; first time by Karel Vít-Veith in 1927, second time by Václav Cibula in 1956. Our thesis starts with a chapter concerning writer's life, his work and political career which is of crucial importance for reasoning the author's popularity in the Czechoslovakia between the two world wars. The following chapter...
|
|
Web audit of the portal of the Ministry of Environment of the Czech Republic
Vavříková, Lucie ; Souček, Martin (advisor) ; Souček, Jiří (referee)
Univerzita Karlova v Praze Filozofická fakulta Ústav informačních studií a knihovnictví Studijní program: infonnační studia a knihovnictví Studijní obor: informační studia a lmihovnictví Lucie Vavříková Webový audit portálu Ministerstva životního prostředí ČR Diplomová práce Praha 2006 Vedoucí diplomové práce: Oponent diplomové práce: Datum obhajoby: Hodnocení: Ing. Martin Souček ",~. 'i?li.:Pr1 Jc'IV ~A~J'e ~2 ~~) tvf~!f) škola: Univerzita Karlova v Praze Fakulta: Filozofická fakulta Ústav informačních studií a knihovnictví Školní rok: 2006/2007 ZADÁNÍ DIPLOMOVÉ PRÁCE (PROJEKTU, UMĚLECKÉHO DÍLA, UMĚLECKÉHO VÝKONU) Lucie Vavříková Informační studia a knihovnictví tématu: Webový audit portálu Ministerstva životního prostředí ČR Zásady pro vypracování: ~em práce je analýza portálů Ministerstva životníího prostředí ČR s použitím metodiky webového auditu. Bude ~ožen důraz na uživatelskou i technickou analýzu uvedených portálů. l b d d drv ' 1 d ' 'jce u e o zovat nas e UJICI osnovu: ji. Uživatel a webové prostředí f· Metodika webového auditu B. Audit webu Ministerstva životního prostředí ČR If· Audit portálu Mapové služby 5 Testování 1/2001 Tisk: Rapy 0078/201 Prohlášení: Prohlašuji, že jsem diplomovou práci zpracovala samostatně a že jsem uvedla všechny použité informační zdroje. V Praze, 12. prosince 2006 /...
|
|
The a capella Compositions of Antonín Dvořák
Klárová, Barbora ; Valášek, Marek (advisor) ; Veverková, Jana (referee)
As a conclusion of this work I will try to sum up the achieved information. The complete list of the compositions belonging to the field of study could be assessed as the first success together with the details of description. Another success was the literal tracing of the newspaper articles concerning the announcements of concerts as well as reviews of those concerts in the then papers. The analyses of the compositions (see chapter No. 5) were important for the deeper insight into the topic; and an interestingly varied perspective of the problems was offered by the special questionnaire (see chapter No. 9). At the beginning of this study I set a goal of reaching a certain resuscitation of the works, their summary and bringing their charm nearer to broad audience. The synoptic list of the compositions is to be found not only within the chapter No. 3 and 4 but also No. 8, where there appear the experts' opinions concerning these works often revealing some of the backstage details. Undoubtedly, chapter No. 5 dealing with the analysis of works was a further revelation of the captivating beauty of those works. Such a detailed analysis at the same time helps the audience get a certain insight into the structure of the compositions and thus indirectly looks "over the shoulder" of the composer himself. The...
|
|
Fritz Walter Nielsen as a mediator of Czech culture
Weinbergerová, Jana ; Uhle, Dorothea (referee) ; Veselá, Gabriela (advisor)
Jedná se o magisterskou diplomovou práci studentky oboru překladatelství a tlumočnictví. Jejím cílem je popsat život a dílo Fritze Waltera Nielsena a jeho přínos k pronikání české kultury do zahraničí, se zvláštním důrazem na jeho překlady české poezie do němčiny. Práce je rozdělena do čtyř kapitol. První kapitola se věnuje politickým poměrům v Československu ve třicátých letech dvacátého století. Zaměřuje se na popis podmínek života emigrantů v ČSR, jejich činnost v oblasti kultury a spolupráci s českými umělci. Druhá kapitola přibližuje životní osudy Fritze Waltera Nielsena. Ve třetí kapitole je představen teoretický model manipulační školy, podle kterého je provedena translatologická analýza Nielsenových překladů básní Karla Havlíčka Borovského, Jana Nerudy a Josefa Václava Sládka. Čtvrtá kapitola se věnuje analýze Nielsenových překladů české poezie do němčiny. Důraz je kladen především na překlad Tyrolských elegií a Nielsenův přístup k překladu je konfrontován s přístupy dalších čtyř překladatelů tohoto díla. 102
|
|
Incompatibilities: the possibility of engagement in contemporary literary theory
Černovský, Pavel ; Procházka, Martin (referee) ; Armand, Louis (advisor)
To relate question of literature, or art in general, to any notion of engagement represents a number of problems. Probably the first is the problem, manifested in the development of the avant-garde, that engagement no matter how openly defined would nevertheless end in a subordination of art to politics, accompanied by politics usurping the right to define what is art. As Theda Shapiro in her account of the relation between politics and avant-garde art points out, at the beginning: "Many artists tacitly and somewhat naively assumed that, since art has been revolutionary before the Revolution, avant-garde artists would intuitively understand what was now needed and respond to the new economic and social situation."l However, this did not prove to be the case. To a certain surprise, the initial belief that "The fine phrase 'free, unpolitical art' is not meant for you"2 has not lead to a natural and spontaneous co-operation of artists and politicians. Instead, the claim of art being necessarily part of politics in a very wide sense was soon seen to be seized by the increasingly bureaucratic apparatus pursuing "ideological needs of the moment,"3 only to be in the end transformed into a doctrine by the "1932 proclamation of 'socialist realism' as the only officially accepted art form."4 To relate literature to...
|
|
The Art Nouveau Decor in Prague Ecclesiastical Milieu
Pospíšilová, Inka ; Otavský, Karel (advisor) ; Rakušanová, Marie (referee)
The main theme of bachelor thesis "The art nouveau decor in the Prague ecclesiastical milieu" is to open the questions of applied art using in the roman catholic church and its auxiliary time frame is delimitated by the years 1890-1914. The fact, that the Art Nuovo program was fullfiled especially in big cities, was the reason for focusing on Prague. The first chapter is devoted to the Art Nuovo as a phenomenon, to the research development and basic literature within delineated theme. For functional reasons is this chapter divided into the artistic and ecclesiastical part, whereas the first and larger of them is deailing briefly with the Art Nuovo participations abroad and its acceptance. The second chapter closely evolves the term "Art Nuovo", its newly brought ideas and time space in which we can talk about this movement. The next chapter of the work concentrates on the Czech, especially Prague milieu as the seat of institutions partaking in applied art: It means School of Decorative Arts, Museum of Decorative Arts, Establishment of Artěl, Prague Art Workshops and The Association for Czech Works. With particular filelds of the applied art concerned related subchapters: Glass, metalworks and jewels, clay and ceramics, textiles, furniture and bookbinding. The fifth closing chapter describes...
|
|
"Reflections on Religion: Richard Wright and James Baldwin"
Jirásková, Anna ; Robbins, David Lee (advisor) ; Veselá, Pavla (referee)
The thesis seeks to explore how religion is depicted in the works of two of the most influencial African American authors of the 20th century, Richard Wright and James Baldwin. The analysis takes as framework Wright and Baldwin's mutual discussions about how to properly articulate the African American experience in literature. The thesis examines an autobiographical work and a novel by each author. In Wright's case, the books that are discussed are his two-volume autobiography, which consists of a first part dealing with Wright's childhood and early youth in the American South, called Black Boy, and a second part, American Hunger, recounting his adult life in the North. Furthermore, his major novel Native Son is analyzed. In the case of Baldwin, The Fire Next Time, i.e. two essays which elaborate on different episodes from Baldwin's life, and the novel Go Tell It on the Mountain are examined. The discussion is completed by insights offered by Wright in his essay "How 'Bigger' Was Born", and by Baldwin in the essays "Everybody's Protest Novel", "Many Thousands Gone", and "Alas, Poor Richard!" The first section of the thesis deals with the criticism Baldwin advanced against Wright in several essays, in which Baldwin was suggesting that Wright's angry writings have only reinforced the discourse of the...
|
|
Occupational relations with a foreign subject
Bruzková, Nela ; Soušková, Milena (advisor) ; Marková, Hana (referee)
The Master s thesis presents and summarizes problematic areas of the Czech legislation related to the occupational relations with a foreign subject. Essential literature used for this purpose were Employment of foreigners and sending employees and self-employed abroad. 2nd update. ed. written by P. Boušková and International employment, posting and hiring workers, 1st edition, written by L. Rytířová and J. Teperové. However it was necessary to draw on bilateral agreements and legislation, both Czech and international. The content has been structured into five main chapters, the first one is devoted to the legal regulation of occupational relations with a foreign subject, the second chapter contains analysis of labor migration and its problems. The third and fourth delineated a structure of employment and social security. Final chapter is devoted to the migration of Czech citizens abroad. The various major chapters have been divided into subchapters which followed the different parts of the main topic in detail.
|
guest ::
