|
Vratislav Effenberger's poetry and its ideologic context
Caňko, Miloslav ; Vojvodík, Josef (advisor) ; Bílek, Petr (referee)
This study contains an analysis of the poetry of Vratislav Effenberger and the context of its ideas. The first two sections are devoted to the ideology of Czech surrealism, with which Effenberger is indelibly linked as a leading theoretician and which determined his direction for several long decades. The Introduction carries basic information about the history of Czech surrealism, the general problems of its theory and creative practice and the personality of the author in question. The following part examines in detail one aspect of the fundamental shift that occurred in Czech surrealism during its post-war developments: the shift from attempts at achieving a general disruption of the spirit (European rationalist thought), bringing about a total "crisis of consciousness," to mapping this crisis as a depressing problem of the contemporary world. This change is related to the different position of Czech surrealists regarding psychoanalysis: In this context, the author of this study refers to the two-member development scheme of Jean Michel Rabaté, according to which it is possible to distinguish between "hysterical" and "paranoid" discourse within surrealism, and proposes that it be supplemented by a third member - "analytical" discourse. The remaining sections of the whole study are focused on...
|
|
Ivan Olbracht. An Attempt at a Monograph Study
Bublíková, Lada ; Hrabáková, Jaroslava (referee) ; Stejskalová, Anna (advisor)
My diploma work Ivan Olbracht. Pokus o monografickou studii (Ivan Olbracht. An attempt of a monographic study) deals with author's life but the most important part above all there is his work and effects which had an influence on it. The diploma work is divided into six chapters. There is a certain period of Olbracht's writing and his publicistic and political activities in each of them. The first chapter is about Olbracht's life and there is a summary of his work as well. The second chapter gives information about his psychological proses (short stories Dvě kapitoly románu, Two chapters of a novel and Břemeno, A load; three short stories O zlých samotářích, About evil misanthrophes; novels Žalář nejtemnější, The darkest prison; Podivné přátelství herce Jesenia, A weird friendship of an actor Jesenius). Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
|
|
Language as ethics according to Levinas
Bierhanzl, Jan ; Kouba, Petr (referee) ; Petříček, Miroslav (advisor)
For Emmanuel Lévinas, language is a pure communication with exteriority, which precedes language as a system of differences and references. The paper here presented attempts to interpretate this primacy of pure communication as a prerequisite of such a theory of "signifying" which would be an alternative against the common structural approach to language as an apersonal system. The correlation between "signifying" and ethics, as would also be possible to describe the essence of language according to Levinas, furthermore implicates certain scepticism against a purely theoretical speech, which leads the author to a conception of philosophy as the wisdom of love. The final section of this paper brings a selection of texts from the work of Yves Aulas, a philosopher with mental disease, who remarkably exemplifies Levinasian method of ethical reduction of theory.
|
|
Themes and narrative strategies in selected works of Ian McEwan
Ludvíková, Eva ; Grmelová, Anna (referee) ; Chalupský, Petr (advisor)
The aim of this bachelor thesis is to focus on selected works of Ian McEwan, The Cement Garden and Atonement. It attempts to compare and contrast the dominant themes and narrative strategies the author explores and employs in these novels. Also, the thesis concentrates on how the narrative techniques influence the structure of the texts as well as on how the readers perceive the main themes of his novels.
|
|
Alban Berg´ s Violin concerto
Priester, Lucia ; Kotmel, Bohumil (advisor) ; Kotmel, Bohumil (advisor) ; Hůla, Pavel (referee) ; Panocha, Jiří (referee)
At work I introduce the Violin Concerto of Alban Berg. From primary ideas through the formation of composition and subsequential prestentation of the piece at auditoriums even in a market throught cd records we will get to the analysis of composition. The whole work will be completed by characteristic of interpret ation of world-known violinists.
|
|
\kur{Gaming Instinct} by Juli Zeh: Beyond the Values
DUSILOVÁ, Tereza
The aim of this thesis is to deal with the motive of the decay of moral values in the novel \kur{Spieltrieb}/ \kur{Gaming Instinct} by the German author Juli Zeh. Its focus is to compare this work with the novels of the early 20th century Austrian writer, Robert Musil, namely \kur{Die Verwirrungen des Zöglings Törleß}/ \kur{The Confusions of Young Torless} and \kur{Der Mann ohne Eigenschaften}/ \kur{The Man Without Qualities}. The formal as well as ideological analogy between Zeh?s and Musil?s works is justified by Zeh?s study of literary writing at The German Creative Writing Program Leipzig.
|
|
Later and Foreign Works of Josef Mach
Havlátová, Bára ; Wiendl, Jan (advisor) ; Merhaut, Luboš (referee)
The monographic thesis mainly solves poetry and prose of Josef Mach, the Czech writer, journalist and clerk. It watches literary progress of his poetics according to the era context, influenc of places, historical and social events and inspirations of other artists who surrounded him. The work look into the texts and lyrics by a diachronic and synchronic way. The section about his original works is followed by a chapter about translations of several novels, because he acted even on this literary field. Then the general outline of the reception of Mach's personality and works since the time of his life until today. The whole thesis is introduced by Mach's biography to which it returns in many topics because his works have an empiric character and it is closely connected to the life. The object of the thesis is to sum information about all these topics and give it as a base for future expert research.
|
|
Art or Life? Changes in a Topic in Libuše Moníková's Novels Pavane für eine verstorbene Infantin and Verklärte Nacht
KORCHOVÁ, Erika
Cílem diplomové práce ?Kunst oder Leben? Verwandlungen eines Themas in Romanen Pavane für eine verstorbene Infantin und Verklärte Nacht Libuše Moníkovás? je rozbrat a interpretovat tato díla jako romány o umění. Protože autorka do nich zapracovala některé autobiografické motivy, věnuji se na úvod jejímu životu a dílu. Hlavní část je uvedena teoretickou kapitolou o intertextualitě a intermedialitě, které jsou typickými rysy tvorby Libuše Moníkové. Následuje analýza motivu umění v Pavane für eine verstorbene Infantin a Verklärte Nacht. V závěru práce jsou shrnuty proměny tohoto motivu a je charakterizována poetologická rovina textů.
|
|
The Russian Translations of A Clockwork Orange
Václavová, Andrea ; Hlaváček, Antonín (advisor) ; Hříbková, Radka (referee)
The diploma thesis "Russian translations of A. Burgess' novel lA Clockwork Orange" deals with the question of translation of Russian words used in the book written in English into Russian. It also deals with the problem whether the former aesthetic value of the original is being preserved in the translated works as well. You will discover linguistic and literary analyses of the original version and its three Russian translations (which were published in Russia under the title 'Заводной апельсин') and a comparison of them. The Sinélščikov's translation seems to be the most successful at the first sight. He translates the Russian expressions used in English by English and American words. But only if you read the whole book you will find out that he slightly changes the original plot and thus he also shifts the meaning of the novel. In other words he does not preserve the original aesthetic value of Burgess' work. In comparison, Nëtësovova's translation is the most successful of all as for the maintenance of artistic value of the book. Paradoxically, the most often published Bošnjak's translation is excessively vulgar and it is the less imaginative translation of all. His translation does not give the reader the possibility to get known or to understand the meaning of Burgess' literary work. Powered by TCPDF...
|
| |
guest ::
