|
| |
|
|
The Czech and Russian phraseology with animals in comparison
Novotná, Veronika ; Rozboudová, Lenka (advisor) ; Žofková, Hana (referee)
TITLE: Czech and Russian Phraseology with Animals in Comparison AUTHOR: Veronika Novotná DEPARTMENT: Department of Russian studies and linguodidactics SUPERVISOR: PhDr. Lenka Havelková, Ph.D. ABSTRACT: This bachelor thesis is based on phraseologisms which use names of animals. It compares Czech and Russian phraseologisms. Theoretical part of the thesis deals with the phraseology itself and concentrates on the concepts such as phraseologism, idiom, proverb, comparison, etc. Practical part of the thesis analyses concrete Czech and Russian phraseological units involving the names of animals. These phrases are compared and determined taking into account the extent of their equivalence. Synoptic charts provide the meaning and origin of the Czech and Russian phraseologisms according to specialized phraseological and etymological dictionaries. The extent of equivalence of particular phraseologisms is defined in these charts. The aim of this bachelor thesis is to compare Russian and Czech phraseologisms mainly from their content and formal points of view, and find out the extent of their equivalence. KEY WORDS: phraseologism, language culture, classification of phraseologisms, origin, meaning
|
|
|
Animal Symbols in Czech Phraseology in Comparison with Vietnamese Phraseology
Ngo Thi, Quynh Nga ; Pešička, Jiří (advisor) ; Ivanovová, Darina (referee)
The topic of this thesis is the comparison of symbols associated with occurrence of denomination of selected animal species in Czech and Vietnamese phraseology and idiomatics. In this respect it is an attempt to submit general characteristics of these symbols. The thesis consists of two main sections. The first section concentrates on parables, second one on proverbs. In both sections we characterized selected phraseological units from formal and semantic points of view and, if possible, we identified coincidences and similarities in both languages. Main Czech sources on which is this thesis based were two volumes of Slovník české frazeologie a idiomatiky (1. díl - Přirovnání a 4. díl - Výrazy větné) - Dictionary of Czech phraseology and idiomatic (1st part - Parables and 4th part - Sentential expressions), from Vietnamese point of view the main source was Từ điển Thành ngữ và tục ngữ Việt Nam - Dictionary of Vietnamese phraseology / idiomatics and proverbs.
|
|
|
The symbol and the importance of animals in the Latin-American fable with regard to pre-hispanic tradition
Žaloudková, Veronika ; Housková, Anna (advisor) ; Sánchez Fernández, Juan Antonio (referee)
The content of this Bachelor's thesis called The symbol and the importance of animals in the Latin-American fable with regard to pre-hispanic tradition is focused on the definition of the concept of fable as a literary genre, its form, function, scale and language by which it is characterized. It's further defined and compared with other genres it could be confused with and whose development it had an influence on. The probable origin and presence in ancient Greek and Roman literature is also mentioned. This part of the work is focused on the most important ancient authors like Aesop, Phaedrus and Babrios. The European tradition continues with fables of La Fontaine and as with the previous authors, the work evaluates his style and also focuses on the life story of the writer. As a rarity the mini fable by Karel Čapek is mentioned. The specifics of fables in the Latin-American region are described further. This thesis defines these as an individual literary genre and provides description of the formation of fable in this region. Among other things this work stresses the importance of typing, which is very important for the Latin-American fable, becuse the authors intended to shape their stories into unique local style, therefore it was necessary to replace the European names of the animals with local...
|
|
|
Animals in the Czech and Portuguese phraseology
Veverková, Anna ; Hricsina, Jan (advisor) ; Jindrová, Jaroslava (referee)
This diploma thesis deals with the Portuguese and Czech idioms which contain names of animals and of the parts of their bodies. The initial part of the thesis discusses the theoretical aspects of phraseology regarding the differences in the approach of the Czech and Portuguese linguists. Based on the theoretical platform, the practical part is dedicated to the analysis of the idioms. The basis for the practical part is constituted by the extensive list of Portuguese and Czech idioms, which are analyzed from various points of view, but always with the objective to find differences between Czech and Portuguese as well as the traces which the two languages have in common. Apart from other aspects, the practical part is dedicated to the research of the equivalence between the Czech and Portuguese idioms, to the analysis of the chosen groups of expressions and to the etymology of some of them. Key words animals, phraseology, Czech, Portuguese
|
|
|
Animals in social world of human
Kirsová, Jana ; Duffková, Jana (advisor) ; Šubrt, Jiří (referee)
This bachelor thesis is dealing with the theme of animals in social world of human. It subscribes the evolution of relationship between man and animal, incuding it's aspects from the view of history or symbolism. It mentions areas of human-animal interactions important for man and also for social-science analysis. It also devotes the Human-Animal studies, it's origin, development and statement in sociological area. Except all mentioned areas, the text aims also at the area of breeding animals, torturing animals and using animals in therapeuticall procedures such as canistherapy, hipotherapy or felinotherapy. The object of this work is to outline the list of human life areas, where interactions with animals are playing one of the main role and to underline the meaning of animals in regular everyday normal life, but also their role in significant area of research in social studies.
|
|
|
Study of Animal Breeding at Primary Schools in the Czech Republic
Boučková, Veronika ; Řezníček, Jan (advisor) ; Jančaříková, Kateřina (referee)
The theoretical part of my thesis is based on a study of specialized literature and interview. It contains two parts focused on a history of breeding and the importance of breeding today with an interest on importance of school breeding. The present state of hobby breeding at Primary Schools in the Czech Republic was surveyed in frame of two questionnaires. Teachers and directors of Primary School were respondents of the first investigation, students of the Breeding School of the second one. In both surveys, the respondents were asked about actual existence of breeding at their school, farmed species, housing conditions and their attitudes and motives regarding this issue. Opinions of psychologists regarding this issue are a part of interviews presented in the first part of the work. There is a possibility to compare three insights on the same subject - by teachers, students and psychologists. Part of my thesis contains also a comparison of outcomes with similar research. Regrettably, there is a lack of literature data regarding the issue of school breeding.
|
|
|
Topical walks with preschool children oriented to environmental activities
Strašáková, Lenka ; Andreska, Jan (advisor) ; Jančaříková, Kateřina (referee)
STRAŠÁKOVÁ, Lenka. Topical walks with preschool children oriented to environmental activities. [Diploma Dissertation]. Praha: Fakulty of Education University of Praha, 2010. 126 pp. The main goal of this diploma thesis is the global observation of the nature while going out with children at kindergarten. Current curriculum is part of this thesis because kindergarten teachers have to plan and realize all the activities in relation to the recent curriculum. New possibilities for the pedagogical activities are compared as well. In the theoretical part of my thesis, I am dealing with the main issues in relation to the chosen topic. The idea is backed up by available literature. In the practical part of my thesis, I am using questionnaires. The purpose is to find out whether the kindergarten teachers globally plan the observation of the nature in their education programs. The evaluation is included as well. The evaluation should be used to plan the activities which will be further planned and carried out. Key words: child at kindergarten, walk, animals, plants, watching and cognition of nature, program for preschool education
|
|
|
Podnikatelský plán - Využití atraktivity kontaktu s farmářskými zvířaty jako zdroje udržitelného byznisu v turismu
Kružliak, Ľubomír ; Lukeš, Martin (advisor) ; Mareš, Jan (referee)
The goal of this thesis is to develop a sustainable and realistic business plan for the development of a tourist attraction based around the contact between visitors and farm animals. The thesis consists of the evaluation of tourism and agrotourism in Slovakia and in the region of Liptov, followed by the secondary research on agrotourism attractions. The selection of target groups, followed by primary market research and its evaluation, analysis of strategic partners and location, as well as the operations, marketing, and financials are presented in this thesis. The data presented prove that the business idea of creating a tourist attraction featuring farm animals is a viable tourist platform to build a business upon. The contingencies and risks are also analyzed resulting in a complete and viable business plan.
|
|
|
Cryptids
Dvořáková, Dana ; Turek, Filip (referee) ; Sterec, Pavel (advisor)
Cryptids, video which is studying animals, its shapes, moves and the environment , where they find themselves. The video is looking equal to all entity without any difference, document varied life as same as passing death or rot as well. It also speaks about collaboration and the microworld, which creates perfect unit. Silent mutual conversations.
|
guest ::
