National Repository of Grey Literature 331 records found  beginprevious194 - 203nextend  jump to record: Search took 0.00 seconds. 
Against adaptation: toward transdisciplinarity and minor cinema
Petříková, Linda ; Roraback, Erik Sherman (advisor) ; Nováková, Soňa (referee) ; Burt, Richard (referee)
Against Adaptation: Toward Transdisciplinarity and Minor Cinema Linda Petříková Abstract Over the past decades, the field adaptation studies has been trying to break new grounds and escape the confines of the predominant fidelity discourse. This thesis wants to propose new perspectives that have been widely underrepresented, at least in the Anglo-American context, drawing attention to the great relevance to adaptation of the writings of French critical thinkers, most notably Gilles Deleuze and his two-volume publication on cinema and Jacques Rancière and his continuation/reevaluation of Deleuze's film-related concepts. Without directly addressing questions of adaptation, the way both philosophers think about cinema is inseparable from their thinking about literature and indeed about other arts and media, exemplifying new transdisciplinary approaches to adaptation this thesis hopes to encourage. Even though it might seem counterintuitive, considering the efforts of adaptation studies to cut the roots it has grown within literary departments, I chose three Shakespearean adaptations for the case studies as I believe that such focus will enable us to see more clearly the significance of interstices as much as of the links the films form with the text. Jean-Luc-Godard's King Lear, Orson Welles's Chimes at...
The Revenge in Norbert Frýd's and Viktor Fischl's Works
Gričová, Andrea ; Holý, Jiří (advisor) ; Špirit, Michael (referee)
The bachelor thesis focuses on two novels - Krabice živých and Dvorní šašci in which both authors describe events of Second World War. It deals with stylistic and composition processes of both writings and also with the theme of revenge and the related guilt and punishment in connection with the World War II and holocaust. The first part of the thesis deals with Norbert Frýd and his writing Krabice živých, it also states his factual life data, because they serve the better understanding of the origin of the work. The second part of thesis deals with Viktor Fischl and his writing Dvorní šašci and also states the factual data from his life. In the conclusion it summarizes the collected findings. Keywords Norbert Frýd, Viktor Fischl, the Revenge, Second World War, Literature
Forming of Vojvodina`s Hungarians national identity in the literary and publicistic works in the period between the world wars
Matela, Matěj ; Gál, Eugen (advisor) ; Pelikán, Jan (referee)
The purpose of this bachelor work is to present the evolution of creating the national identity of Hungarians in Vojvodina in the period between the two world wars and especially their literary activities. The first part of the work is focused on the historical and social situation of Hungarians in former Yugoslavia, i.e. what ways has their life changed after the ratification of the Treaty of Trianon and incorporation to the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, further on the outline of political rights, situation in education etc. The following chapter presents a picture of literary and publicist activities. The main literary movements are defined in this part of the work and the crucial journals, anthologies and the most important personalities, who used to form the cultural life in Vojvodina in the between-war period, are stated there. The conclusion of the bachelor work, based upon fiction, publicist texts and using the scientific literature (especially works written by Hungarian authors acting in Vojvodina), is dedicated to the main theme, i.e. the creation of national identity of Hungarians living in the between-war Yugoslavia, or more precisely to the view of these personalities of the existence of Vojvodina`s literature and personal national/regional identity.
Reading of images and reading of text as a way towards new experience from the book
Štěrbíková, Kateřina ; Novotná, Magdalena (advisor) ; Kafková, Helena (referee)
Štěrbíková, K.: Reading of images and reading of text as a way towards new experience from the book. /Thesis/ Prague 2014 - Charles University, Faculty of education, department of art education, 125 pages. The thesis examines the illustration of children's books - one of the forms of fine art. The illustration is considered to be one of the ways for the development of critical thinking, visual literacy and key competencies of younger school-age children. Therefore, this thesis focuses on the current concept of book illustration. Based on an intensive research the thesis is trying to detect those properties of book illustrations encouraging children to active participation and active relationship with the book. The interpretation of the image (illustration) is dealt with in close connection to the process of understanding conceptual meaning of the text reacting to the level of literacy skills achieved by Czech pupils. The program Critical thinking through reading and writing offers the option of increasing the level of literacy and at the same time the possibility of deepening the relationship of the child with the book. The goal of the thesis is to prove that if the viewer works with the book as one complex unit, which encourages flexible thinking, there is a chance for him/her to find a new,...
The portrait of mystic poet Mahadevi Varma
Zmeková, Barbora ; Kostič, Svetislav (advisor) ; Marková, Dagmar (referee)
This thesis presents the mystic poetess Mahadevi Varma, whose poetic work is of the Chhayavad period of Hindi poetry. The thesis introduces the reader to the dynamics of modern Hindi poetry. The main focus is on Varma's life and includes an analysis of her poetic work. The paper addresses Varma's use of traditional Indian literary elements in a modern context, which represents characteristic features of Chhayavad in general. A distinguishing factor of this thesis are translations of Mahadevi Varma's poems from Hindi into Czech. The translations are not direct translations but take poetic license to retain the spirit of the poetry in Czech.
Annotated Translation: Comment parler des lieux où l'on a pas été? (BAYARD, Pierre. Comment parler des lieux où l'on a pas été? Paris : Les Editions de Minuit, 2012)
Koukolová, Karolína ; Šotolová, Jovanka (advisor) ; Belisová, Šárka (referee)
This BA thesis in Translation Studies consists of two major parts. The first part is a Czech translation of a selected part of an essay written by Pierre Bayard entitled Comment parler des lieux où l'on n'a pas été ? This essay, published in 2012, is a sequel to the author's previous book (published in 2007) Comment parler des livres que l'on n'a pas lus ? which was written in a similar format. The second part is a commentary consisting of an analysis of the original text, a description of the translation methods and the most significant problems of translation that have occurred during the translation process. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
Life situations in literature. Worksheets for ninth grade of secondary schools
Kočová, Veronika ; Hník, Ondřej (advisor) ; Zimová, Lucie (referee)
The possible approach towards the teaching of literature at the 9th grade level of primary education is the central topic of this thesis. The main idea is to base literature teaching on a system of working sheets, which relate to extracts from 4 selected books. These books have a common theme; real-life situations relevant to students of the 9th grade. Such theme has been preselected on the author's perception that students are becoming less in contact with the literary world, thus seeking a path to bring students closer to it. The goal is to show pupils the relevance and practical use of literature, with the use of diverse tasks and assignments and to convince them that reading may be entertaining as well as educating. A specific characteristic of the thesis is the fact that the research has been carried out in a given classroom at one of Prague's primary schools, where the author teaches Czech Language and Literature. Therefore, a key element of the thesis is the discussion of first hand findings and lessons-learned during these lessons. On the basis of the working sheet system trial results in class, this method proves to be efficient. Students reacted positively to the learning system and the text excerpts allowed them to complete literary tasks and also to discuss the described real-life situations...
Félicien Rops in the Context of His Work and Time
Půtová, Barbora ; Wittlich, Petr (advisor) ; Urban, Otto (referee) ; Prahl, Roman (referee)
Félicien Rops in the context his works and time is a dissertation thesis dedicated to the life and work of one of the most important representatives of artistic decadence and symbolism of the 19th century. Félicien Rops (1833-1898) was a Belgian graphic artist, illustrator and painter, whose artwork significantly influenced how the sensual beauty of the female body, human sexuality and the darker sides of the human soul were interpreted. The dissertation thesis systematically describes and analytically interprets Rops's life and work in historical, social and cultural context. The first part of the dissertation thesis discusses the early phase of Rops's life, mentions his childhood, schooling and the beginnings of artwork from his time in Brussels until his arrival in Paris. Here I focus mainly on Rops's activities in art circles, his attempts at raising the status of Belgian art within the wider European movement and his activity related to founding satirical periodicals. This phase of Rops's life was defined by his political and social caricaturist work, and was heavily influenced by Flemish tradition and French modern art. I cannot omit Rops's landscape-painting and following the tradition of Flemish and Dutch painting. Special attention is paid to Rops's relation to travelling, sports and...
Aesthetic Ideal sabi and Evanescence in Tanizaki Jun'ichiro's Work
Micková, Tereza ; Tirala, Martin (advisor) ; Weber, Michael (referee)
This work describes the way in which Tanizaki Jun'ichiro expresses the aesthetic ideal sabi and the phenomenon of evanescence in his literary work, as well as the means used for this expression. After a short introduction of sabi and evanescence in the context of Japanese aesthetic tradition and a brief author's biography follows an analysis of selected Tanizaki's works. In my thesis I included the analysis of The Makioka Sisters, The Key, Diary of a Mad Old Man, In Praise of Shadows and three short stories (The Tattooer, The Reed Cutter, A Blind Man's Tale). Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

National Repository of Grey Literature : 331 records found   beginprevious194 - 203nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Subscribe to the RSS feed.