|
|
Localisation of Version D of "The Poema Morale" based on "The Linguistic Atlas of Early Middle English"
Vaňková, Marie ; Čermák, Jan (vedoucí práce) ; Tichý, Ondřej (oponent)
Diplomová práce se zabývá rozborem verze D raně středověkého textu známého pod názvem Poema Morale. Cílem studie bylo ověřit stávající lokalizaci verze D v západním Kentu a objasnit její vztah ke dvěma dalším opisům stejného díla (T a M). Výzkum spočíval v analýze jazyka textu z hlediska nářečí a rozlišováním mezi různými vrstvami opisování tam, kde to bylo možné. K rozboru byl využit elektronický nástroj Linguistic Atlas of Early Middle English a konkrétní postupy zahrnovaly především tvorbu a analýzu map zobrazujících výskyt nářečních prvků v D, doplněnou o rozebrání forem, které má D společné buď s dalšími kentskými rukopisy nebo s verzemi T a M. Záměrem této druhé části rozboru byla identifikace slov zřejmě pocházejících z předlohy textu. Na závěr byly představeny důkazy ve prospěch současné lokalizace verze D i konkrétní formy, které pravděpodobně pocházejí z předlohy a obojí bylo uvedeno do souvislosti s výsledky předchozích studií.
|
|
|
Informovanost o nahrazení kuchyňské soli v potravinách
Vaňková, Marie ; Váchová, Alena (vedoucí práce) ; Hanušová, Jaroslava (oponent)
Diplomová práce se věnuje problematice kuchyňské soli a možnostem jejího nahrazení v potravinách. Zvolené téma je velmi aktuální, protože zdravá výživa je v současné době moderním trendem. Kuchyňská sůl je nedílnou součástí jídelníčku každého člověka. Jako sloučenina dvou biogenních prvků sodíku a chlóru má v lidském těle nezastupitelné funkce. Zvýšený příjem sodíku však může být spojen se zdravotními riziky, především s hypertenzí. Světová zdravotnická organizace doporučuje maximální denní příjem soli 5 g. Podle aktuálních statistik je přitom příjem soli v České republice až třikrát vyšší. Je tedy vhodné konzumaci soli omezit a snažit se o její náhradu, aniž by došlo ke snížení chuti potravin. Jedním z cílů této práce bylo zjistit, jaké jsou možnosti nahrazení soli a jaká je jejich dostupnost. Praktická část se dále zabývá výsledky dotazníkového šetření, během kterého byla zkoumána informovanost různých skupin obyvatelstva (žáci, pedagogičtí pracovníci, vedoucí školních jídelen) o kuchyňské soli a možnostech jejího nahrazení v potravinách. Na základě zjištěných skutečností byl navrhnut projekt Sůl prospěšná i nebezpečná, který má za cíl zlepšit informovanost žáků o tomto tématu. Výstupy je možné využít v praxi základních škol v rámci předmětu Výchova ke zdraví.
|
|
|
Přínos sociologie pro pastoraci manželů a rodin
Vaňková, Marie ; Opatrný, Aleš (vedoucí práce) ; Lachmanová, Kateřina (oponent)
Předmětem této práce je otázka pastorace současného manželství a rodiny v České republice. Konkrétním cílem bylo zjistit, zda mohou přispět výsledky sociologických výzkumů zabývajících se problematikou manželství a rodiny ke zkvalitnění pastorační práce v této oblasti. Byly vybrány klíčové problémy: odmítání instituce manželství, příčiny a důsledky tohoto jevu, nesezdaná soužití, rozvodovost, natalita, problematika svobodných matek, krize rodičovských rolí, stejnopohlavní soužití. Výsledky a vyhodnocení sociologických výzkumů vztahující se k jednotlivým problémům jsou prezentovány v samostatných kapitolách. V každé kapitole je též uvedeno stanovisko církve k danému problému a krátké doporučení, jak využít předložený materiál v pastorační práci. Klíčová slova Manželství, rodina, sociologie, pastorální teologie
|
|
|
Linguistic aspects of translating informal/slang expressions in American TV series subtitles
Vaňková, Marie ; Klégr, Aleš (vedoucí práce) ; Gráf, Tomáš (oponent)
Práce se zabývá překladem nespisovných a slangových výrazů z americké angličtiny do češtiny. Klade si za cíl vysvětlit, proč může tento typ slovní zásoby překladatelům působit problémy, a porovnat přístupy dvou různých překladatelů. Použitý materiál byl získán z anglických titulků amerického televizního seriálu a oficiální i neoficiální verze jejich překladu. Výzkumná část přináší poznatky o výskytu různých druhů chyb a popisuje nejvýraznější tendence obou překladatelů. Závěrečná část charakterizuje jejich odlišné strategie a komentuje jejich silné a slabé stránky.
|
|
|
Role mešní liturgie v pastoraci rodin
Vaňková, Marie ; Opatrný, Aleš (vedoucí práce) ; Kotas, Jan (oponent)
Resumé V této práci jsem se pokusila objasnit, jakou roli hraje liturgie v křesťanské výchově předškolních dětí, zvláště jsem se věnovala účasti dětí na mši svaté. Hledala jsem odpověď na otázky, proč je vhodné, aby se děti s rodiči liturgie účastnily, jak se k tomuto problému vyjadřuje církev ve svých dokumentech a směrnicích, a jak je tuto podstatnou součást křesťanské výchovy dětí možno realizovat. Církevní směrnice, které upravují účast dětí na bohoslužbě, jsem rozpracovala tak, aby jich bylo možno co nejvíce využít v praxi. Dále jsem věnovala značnou pozornost přípravě dětí na liturgii. Jednak přípravě bezprostřední, ale také vzdálené, která dítě na liturgické dění disponuje obecně lidsky. Uvést dítě do liturgie je především záležitostí rodičů, kteří se k tomu při jeho křtu zavázali. Rodinné prostředí je prvním a nejdůležitějším místem, kde se víra dítěte rozvíjí a utváří. Proto jsem věnovala pozornost také křesťanské rodině, jejímu poslání i jejím problémům, které samozřejmě výchovu dítěte ovlivňují. Všechno, co je v tomto smyslu v náboženské výchově dítěte podnikáno, by mělo sloužit k plnému začlenění dítěte do života církve a stálému prohlubování a upevňování jeho křesťanské víry.
|
|
| |
|
| |
|
|
Posouzení hlučnosti vzduchotechnické vyústky pro kabinu osobního vozu
Libřický, Stanislav ; Vaňková, Marie (oponent) ; Jedelský, Jan (vedoucí práce)
Tato diplomová práce se zabývá problematikou hlučnosti vzduchotechnických vyústek v osobním automobilu. Je zde popsáno snižování hluku akustického pozadí, odladění experimentální metodiky měření a seznámení s měřicím zařízením. V dalším kroku je provedeno měření jednotlivých konstrukčních variant vyústek, následné zpracování výsledků a porovnání variant mezi sebou. Podle těchto výsledků jsou vybrány nejlepší varianty a navržena opatření pro snížení hluku ve vyústkách.
|
|
| |
|
|
Životní osudy Modesta Petroviče Musorgského
Vaňková, Marie ; Sequardtová, Liběna (vedoucí práce) ; Brožková, Jana (oponent)
Ve své magisterské práci nazvané Životní osudy Modesta Petroviče Musorgského sleduji osobnost proslulého ruského hudebního skladatele a podrobně se zaměřuji na jeho rozporuplnou životní pouť. Stejně tak sleduji, jak Musorgského život a tvorbu ovlivnilo kulturní prostředí a významné osobnosti hudebního dění tehdejšího Petrohradu.
Podrobněji se ve dvou kapitolách rovněž zaměřuji na některá stěžejní díla, jež došla plného uznání až po skladatelově smrti.
Cílem mé práce bylo blíže se seznámit se životními osudy této jedinečné hudební osobnosti a zachytit formování a vývoj kompozičního stylu a osobité hudební řeči Modesta Musorgského.
|
host ::
RSS.