|
Srovnání dvou českých překladů Sienkiewiczova Quo vadis
Wacnik, Magdalena ; Hrdlička, Milan (vedoucí práce) ; Starý Kořánová, Ilona (oponent)
Diplomová práce se zabývá srovnáním dvou ceských prekladu románu polského spisovatele Henryka Sienkiewicze Quo vadis. První kapitola obsahuje životopis autora. Ve druhé kapitole se pojednává o vzniku románu a historickém pozadí deje. Vyskytuje se zde rovnež charakteristika postav a záver kapitoly patrí pojednání o krestanství a pohanství. Dále navazuje teoretická cást práce. V této cásti se zabýváme problematikou preložitelnosti. V další kapitole popisujeme prekladatelskou ekvivalenci a adekvátnost. Jsou zde rovnež definované druhy prekladu: preklad doslovný, preklad volný a adekvátní. Pokracujeme kapitolou "vybrané otázky prekladu jako komunikacního aktu se zretelem k jazykové problematice". Jsou v ní objasnené pojmy: preklad jako komunikacní akt a preklad jako prípad dvojjazycné komunikace. V této kapitole pojednáváme zároven o jazykové problematice prekladu a jazykovém zamerení prekladatele na ctenáre. Píšeme zde i o otázce modernizace a archaizace prekladu. Po této teoretické cásti následuje konkrétní srovnání rozdílu v prekladech na všech jazykových rovinách a komentár.
|
|
Futuristická tvorba Mychajla Semenka a její recepce ukrajinskou literární kritikou
Widzová, Eva ; Chlaňová, Tereza (vedoucí práce) ; Morávková, Alena (oponent)
Hlavním cílem mé diplomové práce bylo zmapovat futuristickou tvorbu Mychajla Semenka, jednoho z nejvýraznějších ukrajinskch autorů dvacátých let dvacátého století, který podstatnou část tvůrčího života spojil s propagací futuristického směru v ukrajinském literárním prostředí. Předmětem mého zájmu byla také recepce jeho literární a organizační činnosti ukrajinskou literární kritikou. V úvodní kapitole se zabývám nástinem problematického přijetí avantgardy v ukrajinském prostředí, a také nástupem futurismu v jiných evropských zemích. Druhá a třetí kapitola jsou věnovány literárním počátkům M. Semenka a jeho futuristickému debutu. V rámci kapitoly o organizační činnosti zmiňuji také filosofické koncepty M. Semenka, jež tvoří teoretický základ k jednotlivým vývojovým fázím ukrajinského futurismu. Samotná organizační činnost je mapována na pozadí ukrajinských historických reálií. Pátá kapitola pojednává o vlastní futuristické tvorbě M. Semenka, především o poezii, jejích charakteristických rysech a motivech. Předmětem šesté kapitoly je vývoj recepce Semenkova díla, který je možné schematicky rozdělit do čtyř základních fází. Od počátečního odmítnutí, jež je ovlivněno tehdejším stavem literárního prostředí na Ukrajině až po současnost, kdy je znovu zdůrazňována pozitivní role Semenkovy tvorby v ukrajinské...
|
|
Trestná činnost související se zneužíváním návykových látek
Hermanovský, Lukáš ; Jelínek, Jiří (vedoucí práce) ; Vanduchová, Marie (oponent)
Tato diplomová práce se zabývá jedním z nejvážnějších problémů moderních civilizací, kterým jsou návykové látky - drogy a jejich zneužívání. Tento problém má globální charakter, a je proto třeba řešit jej na globální úrovni a za spolupráce všech států, kterých se týká. V tomto ohledu hrají nemalou roli mezinárodní organizace a úmluvy, především OSN, jimiž se zabývám v kapitole 5., věnované mezinárodní spolupráci v oblasti zneužívání návykových látek. Tato spolupráce se následně projevuje v právních úpravách jednotlivých států. Naše právní úprava, jejíž jádro leží v z. č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, a v některých dalších právních předpisech, je předmětem výkladu v kapitole 6. Základní principy, avšak i některé podrobně upravené záležitosti technického charakteru (např. seznamy návykových látek) jsou tedy díky unifikujícím mezinárodním dohodám společné velkému množství států. Detaily právních úprav si státy však řeší sami, a to s přihlédnutím k tradicím a historickému vývoji v těchto zemích (charakteristika a historický vývoj drogové scény v ČR jsou popsány v kapitole 2). Jednotlivé úpravy mohou proto být i značně odlišné (srovnání naší právní úpravy s právní úpravou slovenskou obsahuje kapitola 7.). K boji proti zneužívání návykových látek však kromě tvůrců právních úprav přispívají i jiné složky...
|
|
Křesťanství ve výuce na českých gymnáziích
Hauserová, Alexandra ; Filipi, Pavel (vedoucí práce) ; Beneš, Ladislav (oponent)
Diplomová práce mapuje způsob, jakým se na českých čtyřletých gymnáziích vyučuje o křesťanství. Každá kapitola zpracovává jeden faktor, který výuku ovlivňuje. První kapitola se věnuje normativnímu dokumentu Rámcový vzdělávací program pro gymnázia, který obsahuje základní penzum předepsaného učiva a z něhož vycházejí školní osnovy, obsažené ve školních vzdělávacích programech. Druhá kapitola srovnává školní vzdělávací programy několika gymnázií a sleduje, jaký prostor dostává křesťanství ve výuce v jednotlivých vyučovacích předmětech popřípadě ročnících studia. Třetí kapitola srovnává učebnice, které jsou používány jako pomůcky při výuce předmětů, jež byly ve druhé kapitole analyzovány jako stěžejní pro sdělování informací o křesťanství, tedy dějepisu, zeměpisu, českého jazyka a literatury a základů společenských věd. Čtvrtá kapitola rozebírá několik rozhovorů se studenty a obohacuje tak diplomovou práci o jejich názory na reálnou podobu výuky.
|
|
Kulturní standardy Ruska
Prokopová, Klára ; Khelerová, Vladimíra (vedoucí práce) ; Vojtíšek, Zdeněk (oponent)
První kapitola práce je zaměřena čistě teoreticky. Jsou v ní vysvětleny základní pojmy a zmíněny nejznámější studie expertů. Zabývám se zde kulturními standardy jak obecně, tak i konkrétně pro Rusko a Českou republiku.V druhé kapitole je blíže popsáno Rusko, základní informace, jeho historie, politická a ekonomická situace. Třetí část je praktická. Zde jsou porovnány kulturní standardy ruské a české společnosti. Pomocí dotazníku jsou porovnány výsledky analýzy specialisty a mnou zjištěné výsledky.
|
|
Rozvazování pracovních poměrů ze strany zaměstnavatelů
Krotil, Ondřej ; Soušková, Milena (vedoucí práce) ; Spirit, Michal (oponent)
Bakalářská práce se věnuje tématu ukončování pracovních poměrů zaměstnavatelem. V prvních kapitolách definuje ochrannou funkci pracovního práva a její projevy v součastnosti. Práce se zaobírá taktéž tématem povinností zaměstnanců a prameny těchto povinností. Hlavní část pokrývá problematiku obsahových a formálních náležitostí rozvazujících právních úkonů zaměstnavatele. Speciální kapitola řeší otázky spojené z výpovědními důvody a důvody k okamžitému zrušení pracovního poměru. Všechny předpoklady jsou testovány na judikatuře českých soudů. Dále práce reaguje na velkou novelizaci zákoníku práce, účinnou k 1.1.2012. V závěrů přichází ke slovu právní úprava de lege ferenda a návrh na změnu zákoníku práce.
|
|
Návrh marketingové strategie pro bio-pekárnu Kolinger
Kolinger, Adam ; Postler, Milan (vedoucí práce) ; Mikeš, Jiří (oponent)
Cílem práce je navrhnou "na zelené louce" strategický marketingový plán pro pekárnu Antonín Kolinger ASON, která nikdy dříve s marketingem nepracovala. První kapitola obsahuje teoretické znalosti z oblasti marketingu, které jsou potřeba pro navržení kvalitního strategického marketingového plánu. Druhá kapitola potom shrnuje dosavadní působení pekárny a představuje můj vlastní návrh mise, vize a globálních firemních cílů. V třetí kapitole se zabývám návrhem marketingových cílů, definicí strategie a představením marketingového mixu. Vše je na závěr shrnuto do přehledných akčních kroků.
|
|
Pařížská a vídeňská kytarová škola a jej í přínos
Moučková, Michaela ; RAK, Štěpán (vedoucí práce) ; ZELENKA, Milan (oponent)
Jak sám název napovídá, cílem mé magisterské práce bylo vystavit ucelenou klenbu, která by zaštiťovala kytaru v době jejího nejzářivějšího lesku, tedy v dobách působení pařížské a vídeňské školy. Z mého pohledu je právě tato éra kytary, časově vymezená přerodem klasicismu v epochu raného romantismu, ve vesmíru hudby jedna z nejpozoruhodnějších. Tuto atraktivitu potvrzuje především dobová kytarová literatura, jež je svou krásou, nápaditostí a stálou uměleckou aktuálností jednoznačně nejvýznamnější vůbec.
První kapitola, dále rozčleněna do dvou podkapitol, vykresluje sociálně -politickou i kulturní situaci přelomu 18. a 19. století. V první podkapitole stručně zachycuji ráz proměn hudební řeči, předurčující poté i jazyk kytarových tvůrců hudby raného romantismu. V podkapitole druhé pak zmiňuji stěžejní žánry a formy hudby, preferované zejména na konci 18. století a počátku 19. století, z nichž právě námi mapované kytarové školy vycházely. V druhé kapitole pak shrnuji podobu raně romantické kytary počátku 19. století. Uvádím zde i nejvýraznější evropská jména mistrů stavitelů a charakteristiku jejich stylu práce.
Ve stěžejních kapitolách, tedy třetí a čtvrté, se na větší ploše zabývám nejdůležitějšími moderními kytarovými skladateli vídeňské a pařížské školy. Pod stručným životopisem a význačnými mezníky v životě každé z osobností uvádím vybraná díla pro kytaru, která svým významem přesahují obvyklý rámec.
Podkapitola poté upozorňuje na nejvýznamnější současníky a pokračovatele, působící paralelně s oběma zmapovanými kytarovými školami, nikoliv však v jejich rámci.
Závěr v několika větách upozorňuje na důležitost a nevyčíslitelnou hodnotu kytarové hudby první poloviny 19. století, mající dodnes revoluční význam celosvětového měřítka.
|
|
Socioekonomický vývoj a rozvojové oblasti Plzeňského kraje
Britzmannová, Kateřina ; Jetmar, Marek (vedoucí práce) ; Macháček, Jaroslav (oponent)
Náplní diplomové práce je socioekonomický rozvoj Plzeňského kraje, jeho cíle a priority a rozvojové oblasti. V jednotlivých kapitolách se zabývám různými aspekty vývoje kraje, poukážu na možné příležitosti i potencionální hrozby dalšího vývoje. Práce se bude skládat ze dvou hlavních částí. První část bude zaměřena na charakteristiku kraje. Postupně se budu zabývat sídelní strukturou, dále demografickým vývojem, ekonomickou strukturou, trhem práce, dostupností územní, cestovním ruchem a kulturou a v neposlední řadě sociálními a zdravotními službami. Druhá část se bude týkat návrhů rozvojových cílů a priorit kraje. Jednotlivé údaje budu porovnávat s údaji získanými za celou Českou republiku. Zjištěné poznatky budou shrnuty ve SWOT analýze a v závěru budou navržena možná řešení problémů, se kterými se kraj potýká i s kterými by se mohl v budoucnu potýkat.
|
|
Teologie manželství v díle Klementa Alexandrijského
Foltán, Filip ; Ventura, Václav (vedoucí práce) ; Mohelník, Tomáš (oponent)
Resumé Teologie manželství v díle Klementa Alexandrijského Filip Foltán V této práci, s názvem Teologie manželství v díle Klementa Alexandrijského, se zabýváme analýzou díla Stromata, které poukazují na manželství a problematiku s ním spojenou. Cílem práce je analýza tohoto díla v historickém kontextu. V první kapitole, která pojednává o historickém a teologickém kontextu manželství, postupně a obšírně představujeme město Alexandriu, náboženské a kulturní myšlení, v závěru obecnější části si představujeme samotného teologa Klementa Alexandrijského. V druhé části první kapitoly nastíníme pohled na manželství z tehdejšího kulturního a teologického hlediska. Druhá a třetí kapitola je exkurzem do teologického učení Klementa Alexandrijského o manželství. Druhá kapitola představuje analyzované spisy a diachronní analýzu, ve které předkládá i jiné konkrétní nauky o manželství z křesťanského, filosofického a kulturního hlediska. Třetí kapitola představuje synchronní analýzu, ve které představuje základní prvky Klementovy teologie o manželství. Toto zjištění je shrnuto v závěru práce. Klíčové pojmy: - Historie - Klement Alexandrijský - Manželství v antice - Patrologie - Teologie
|
host ::
