National Repository of Grey Literature 15 records found  previous11 - 15  jump to record: Search took 0.00 seconds. 
Celts and their influence on modern European cultures
Zavřelová, Barbora ; Dvořáková, Markéta (advisor) ; Županič, Jan (referee)
The diploma thesis Celts and their influence on modern European cultures engages in Celtic nations, describes their history and presents remainders of Celtic culture in modern cultures. The thesis is focused on the influence of the Celts on the French region of Brittany and the Czech Republic. It mainly describes the heritage of the Celtic culture in the contemporary society in the form of Druidism, feasts, perception of nature and other traditions. It aims to create a complex image of the Celtic civilization. The second objective of the thesis is to confirm or refute the original connection of the modern Celtic cultural elements on a historical culture of the Celts. It achieves these aims on the basis of analysis, synthesis and subsequent comparison of obtained information about historical and contemporary Celts. The diploma thesis comes to the conclusion that all studied cultural elements have a real historical basis, but most of them, in their modern form, are created artificially. Nevertheless this fact does not detract from the importance of the cultural heritage of the Celts. KEYWORDS Celts, Brittany, the Czech Republic, megaliths, druids, feasts, traditions, cultural heritage of Celts
The Self-Representation of Bretons in the Regionalist Discourse between the late 19th Century and the First World War.
Reiterová, Martina ; Hajdinová, Eva (advisor) ; Ozouf Marignier, Marie Vic (referee)
Résumé Ce mémoire de master II se concentre sur le régionalisme breton de la fin du XIXe siècle jusqu'à la Première Guerre mondiale représenté par deux organisations régionalistes, l'Union régionaliste bretonne (URB) fondée en 1898 et la Fédération régionaliste de Bretagne (FRB) créée suite à la scission de l'URB en 1911. Au-delà de leurs activités régionalistes visant à acquérir des droits d'autonomie de la Bretagne à l'égard de l'Etat français, leurs membres menaient des activités communes avec les élites galloises sur la base du passé commun « celtique » supposé et de l'existence des langues « celtiques » similaires parlées dans les deux pays. Cela nous a amené à nous interroger sur le rapport de ces activités « celtiques » avec le mouvement régionaliste breton, et ainsi sur la manière dont les régionalistes voulaient que les Bretons et la Bretagne soient perçus et pourquoi. Bref, notre recherche consiste en une étude de l'ensemble des caractéristiques de ce qu'on appelle ici l'auto-représentation des Bretons dans le discours régionaliste afin de découvrir les formes des stratégies discursives que les régionalistes utilisaient pour atteindre leur but d'autonomie. Cette recherche s'appuie sur l'analyse du discours dans les bulletins officiels de l'URB et de la FRB. Pour les besoins du contexte et en étant...
Commented translation: Petite Histoire des Rois et Ducs de Bretagne (Etienne Gasche, Yoran Embranner, Fouesnant 2006, str. 9-49)
Pokorný, Vít ; Belisová, Šárka (advisor) ; Šotolová, Jovanka (referee)
This bachelor thesis in the field of translation studies consists of two main parts. The first part contains a Czech translation of a selected chapters from a French book concerning the history of Brittany, called La Petite Histoire des Rois et Ducs de Bretagne. The second part is dedicated to an analysis of the source text and to a commentary on the translation. The typology of translation problems, the translation methods used and concrete solutions are presented in the commentary.
Brittany and Breton
Zavřelová, Barbora ; Kalfiřtová, Eva (advisor) ; Müllerová, Eva (referee)
Název bakalářské práce: Bretaň a bretonština Klíčová slova: Bretaň, bretonština, Bretonec, jazyk, výuka, kultura, historie, média Abstrakt: Bakalářská práce se zabývá současným stavem Bretaně a bretonštiny. Na základně vlastní rešerše prezentuje z kulturně-historického hlediska tento specifický region. Dále popisuje historický vývoj bretonštiny, analyzuje současnou situaci jazyka, uvádí možnosti výuky bretonštiny, zaměřuje se na stávající a budoucí vývoj těchto možností a také analyzuje zastoupení bretonštiny v médiích. Cílem práce je na základě těchto analýz vytvořit aktuální obraz jazyka společně s předpoklady jeho dalšího vývoje ve společnosti. Abstract Title of the thesis: Brittany and Breton Keywords: Brittany, Breton, Breton, language, education, culture, history, mass media Abstract: The bachelor's thesis engages in present situation of Brittany and Breton. On the basis of own research presents this specific region by the cultural and historical viewpoint. It describes historical development and analyses present situation of Breton. It gives possibilities of Breton education. It concentrates on current and future development of these possibilities and also analyses representation of Breton in the mass media. The aim of the thesis is create present image of this language together with...

National Repository of Grey Literature : 15 records found   previous11 - 15  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Subscribe to the RSS feed.