|
Komentovaný překlad: Petit atlas des especes menacées (Yves Sciama, Petite encyclopédie Larousse, Paris 2003, str. 96-119)
Sýkorová, Eliška ; Belisová, Šárka (vedoucí práce) ; Šotolová, Jovanka (oponent)
Tato bakalářská překladatelská práce se skládá z praktické a teoretické části. Praktická část je překladem vybrané kapitoly z knihy Petit Atlas des Espces Menacées, kterou napsal francouzský biolog a publicista Yves Sciama. Teoretická část je komentářem k překladu, který se zabývá analýzou textu originálu - snaží se charakterizovat autora, adresáta, edici, ve které kniha vyšla atp. Dále komentář uvádí typologii překladatelských problémů na úrovni lexikální, syntaktické, stylistické, gramatické a textové. Následuje zamyšlení nad metodou překladu a charakteristika použitých překladatelských postupů (transpozice, modulace, koncentrace) doplněná konkrétními příklady. V závěru komentář popisuje i grafickou stránku textu.
|
|
Vliv vybraných faktorů na matematickou gramotnost žáků v zemích střední Evropy
Voňková, Hana ; Byčkovský, Petr (vedoucí práce) ; Půlpán, Zdeněk (oponent) ; Boschek, Petr (oponent)
V naší práci jsme se zabývali zjišťováním vlivu vybraných osobních, rodinných a školních faktorů na úroveň matematické gramotnosti patnáctiletých žáků v šesti zemích střední Evropy (české republice, Maďarsku, Německu, Polsku, Rakousku a Slovensku) a v zemích s vynikajícími výsledky v matematické gramotnosti (Finsku, Hong Kongu a Nizozemí). Vliv faktorů v jednotlivých zemích jsme následně mezi sebou porovnali. Z této analýzy vyplynula celá řada zajímavých závěrů. Velký vliv na výsledek má ve všech zemích např. typ školy, kterou žák navštěvuje. Efekty různých školních institucí se v některých zemích (např. Nizozemí, Česká republika, Rakousko a Slovensko) od sebe liší až čtyřiceti procentními body. Ve Finsku a Polsku však efekt různých typů škol zkoumán není, protože zde existuje pouze jeden typ školního zařízení pro všechny patnáctileté žáky. Výsledky těchto dvou zemí jsou tedy ve srovnání s ostatními zeměmi ovlivněny odlišným způsobem. Z ostatních základních charakteristik školy má v některých zemích vliv na výsledek velikost školy (např. Hong Kong a Nizozemí) a její lokalita (např. Česká republika, Maďarsko, Polsko a Slovensko). Velikost školy má v těchto zemích vždy pozitivní efekt. Podobně je tomu i s velikostí lokality, záporný efekt této proměnné je identifikován pouze v Nizozemí a Německu. Soukromé či...
|
|
Otázka předsmluvní odpovědnosti vzhledem k praxi při vyjednávání a uzavírání obchodních smluv v rámci národní úpravy a judikatury vybraných členských států EU
Krupka, Jiří ; Horáček, Vít (vedoucí práce) ; Eichlerová, Kateřina (oponent)
Tato práce se zabývá problematikou předsmluvní odpovědnosti, kterou autor chápe jako velice specifický institut, jehož pojetí je rozdílné v různých zemích EU, ale i mimo ni. Hlavní zkoumanou otázkou je rozdílnost vnímání předsmluvní odpovědnosti v různých státech a její komplexní popis ve vztahu k vyjednávání obchodních kontraktů s důrazem na české právo. V první části práce autor rozebírá historická východiska předsmluvní odpovědnosti ve vztahu k římskému právu a německo-rakouské právní oblasti, ve které prof. Jhering rozpracoval konstrukci culpa in contrahendo. V následujících kapitolách se autor věnuje popisu a charakteru předsmluvní odpovědnosti, zvláště v otázkách, zda se jedná o smluvní nebo mimosmluvní odpovědnost a rozvádí základní skutkové podstaty a náhradu škody s ohledem na celoevropské pojetí předsmluvní odpovědnosti. Dochází k závěru, že předsmluvní odpovědnost je v evropském pojetí vnímána jako mimosmluvní odpovědnost a to i s ohledem na judikaturu Evropského soudního dvora. Zároveň konstatuje, že ačkoliv lze vyčíst z právních řádů podobné skutkové podstaty, rozsah náhrady škody se velmi liší, kdy je zde zřejmá dichotomie pozitivního a negativního interesu. Hlavní část práce je věnována právní úpravě v tuzemském právo. Platná právní úprava je v oblasti předsmluvní odpovědnosti značně...
|
|
Aktuální daňová politika EU
Pecková, Zdeňka ; Kubátová, Květa (vedoucí práce) ; Hartlová, Alena (oponent)
Tato bakalářská práce je věnována aktuální daňové politice EU. Podobu daňové politiky udává strategie, kterou si vytyčila Evropská komise. Nejdříve se strategií zabývám z obecného hlediska a poté konkrétně z hlediska přímých a nepřímých daní. Z práce vyplývá, že daňová politika se zaměřuje na odstranění překážek bránících hladkému chodu vnitřního trhu EU, zamezení dvojímu zdanění, eliminaci daňových úniků a nalezení nejlepšího způsobu celoevropského zdanění pro nadnárodní firmy obchodující v rámci EU. Ve čtvrté kapitole srovnávám daňové zásady s daňovou politikou a docházím k závěru, že nastavená politika je obecně v souladu s požadavky na dobrý daňový systém. Poslední kapitola pojednává o reakci daňové politiky na finanční krizi. Uvádím příklady některých reforem v členských státech, zkoumám, zda jsou v souladu s celkovou daňovou politikou a uvádím možnosti, kde získat dodatečné daňové příjmy.
|
|
Návrh a implementace webové aplikace pro daňovou evidenci
Hofhanzl, Martin ; Smutný, Zdeněk (vedoucí práce) ; Juříček, Jan (oponent)
Tato bakalářská práce se zabývá problematikou daňové evidence a webových technologií, které lze v dnešní době použít při vývoji webových aplikací. Cílem je seznámit se základní strukturou daňové evidence, charakterizovat webové technologie a vyvinout webovou aplikaci pro daňovou evidenci. V rámci teoretické části jsou porovnány dostupné aplikace s přehledem jejich vlastností. Dále je představena problematika daňové evidence na kterou úzce navazuje kapitola týkající se požadavků na webovou aplikaci. Zakončením této části je základní charakteristika webových technologií použitých při vývoji aplikace. V rámci praktické části je nastíněn proces návrhu grafického rozhraní, který znázorňuje základní podobu jak promo stránky tak i samotné aplikace. V návaznosti na problematiku daňové evidence je podrobně specifikována datová základna aplikace. Poslední část je zaměřena na praktické ukázky funkcí v aplikaci. Praktickým výstupem této práce je reálná webová aplikace připravená pro příchod prvních uživatelů.
|
|
Konkurenceschopné, inovativní a sociální Finsko - model pro Lisabonskou strategii?
Hartmanová, Lenka ; Urban, Luděk (vedoucí práce) ; Hořejšová, Tereza (oponent)
Diplomová práce "Konkurenceschopné, inovativní a sociální Finsko - model pro Lisabonskou strategii? pojednává o konkurenceschopnosti Finska, o jejích základech a politice finského státu, která dosažení a udržení konkurenceschopnosti podporuje. Práce konfrontuje výsledky, kterých dosáhlo Finsko s cíly Lisabonské strategie. Zamýšlí se nad tím, jak by se ostatní státy mohly inspirovat dobrou praxí. Práce shrnuje ekonomicko-sociální základy finského modelu a ekonomickou krizi, kterou Finsko prošlo. Dále analyzuje strukturu ekonomiky a jednotlivé politiky, které přispívají ke konkurenceschopnosti. Případová studie projektů z regionu Helsinki ukazuje jak funguje finský model v praxi. Srovnání finské ekonomiky v hodnocení mezinárodních organizací zasazuje problematiku do širšího rámce. Následně se práce zamýšlí nad Lisabonskou strategií a konfrontuje ji s finským modelem. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
|
|
Faktory ovlivňující potravní preference ptáků v zimě
Korencová, Petra ; Klvaňová, Alena (vedoucí práce) ; Fuchs, Roman (oponent)
Studovala jsem sběr potravy drobnými pěvci z krmítek v zimním období. Chtěla jsem zjistit, jestli si ptáci na krmítku vybírají mezi různými druhy potravy, proto jsem jim nabízela pomocí preferenčních experimentů dvojice stejně velkých kousků různě kalorické potravy (slunečnice, vlašských a burských ořechů). Předpokládala jsem, že si budou vybírat kaloričtější potravu, což se nepotvrdilo. Selektivita byla prokázána u všech druhů kromě sýkor. Zvonci si zřejmě vybírali podle tradice, vždy brali slunečnici, tedy potravu známou z okolních krmítek. Roli nehrála ani velikost potravy, kterou jsem testovala v experimentech s většími kousky méně kalorické potravy a menšími kousky více kalorické potravy. Předpokládala jsem, že ptáci budou preferovat větší kousky, i když méně kalorické potravy, proto aby s nimi mohli odletět do bezpečí. Ani tento předpoklad se nepotvrdil, čížci naopak preferovali vždy menší potravu, zřejmě pro snazší manipulaci s ní. Ve třetí sérii experimentů jsem testovala vliv predátora, přepokládala jsem, že po vystavení vycpaniny krahujce klesne selektivita - tedy že ptáci raději rychle odletí pryč z krmítka s jakoukoli potravou, případně že budou preferovat větší kousky bez ohledu na kalorie. Predační tlak sice průkazně snížil počet příletů ptáků na krmítko, na výběr potravy však neměl vliv.
|
|
Srovnání systému podpory exportu v Rakousku a ČR
Zbranková, Lenka ; Král, Petr (vedoucí práce) ; Vokáč, Matěj (oponent)
Diplomová práce se zabývá srovnáním systémů podpory exportu v České republice a Rakousku. První kapitola definuje pojem podpory exportu, EPAs a ECAs, jmenuje nástroje a možná pozitiva i negativa proexportní politiky a stručně popisuje také řešení této problematiky v rámci EU. Dále je zařazena krátká charakteristika České republiky a Rakouska, na kterou navazuje analýza exportních strategií a institucí podporujících export v obou ekonomikách, jíž je věnována speciální pozornost. Tato popisná teoretická část je následně doplněna praktickou případovou studií, jež byla provedena ve spolupráci s firmou TOSHULIN, a.s., úspěšným výrobcem a exportérem v oblasti strojírenství. Systém podpory exportu v obou ekonomikách je zde hodnocen z pohledu obchodního oddělení této firmy. V závěru práce je zhodnocení a srovnání účinnosti obou proexportních systémů a návrh pro jejich možné vylepšení či inovaci.
|
|
Vybrané právní nástroje používané při prokazování kartelových dohod
Šemora, Vítězslav ; Boháček, Martin (vedoucí práce) ; Raus, David (oponent)
Tématem předkládané diplomové práce je pojem kartelu, který může být s určitou mírou zjednodušení definován jako dohoda narušující hospodářskou soutěž na horizontální úrovní trhu, a dále pak právní nástroje, jež jsou používány při jejich odhalování a postihování. Konkrétně se jedná tři nástroje, jmenovitě o neohlášená místní šetření (tzv. dawn rides), ukládání sankcí a sankční politiku a o program shovívavosti (leniency program). Uvedené nástroje jsou obecně považovány za nejdůležitější a nejefektivnější prostředky používané v procesu prokazování kartelových dohod a jsou v zásadě nutnou podmínkou efektivnosti soutěžního práva jako takového. V souladu s tématem je práce rozdělena do tří relativně samostatných částí. První část je věnována teoretickému a normativnímu zakotvení pojmů dohoda narušující hospodářskou soutěž a kartel. Účelem této části práce je charakterizovat uvedené pojmy způsobem, který umožní jejich další analýzu v ústřední části práce, kterou je deskripce výše uvedených právních nástrojů. Druhá, nosná, část práce pojednává proto o jednotlivých právních nástrojích, a je rozdělena do tří samostatných kapitol. Závěrečná část práce se věnuje shrnutím dosažených závěrů a zhodnocením dosažených výsledků, včetně případných návrhů pro futuro.
|
|
Čína a Afrika : Znovuobjevené partnerství a implikace pro Evropskou unii
Kopecká, Petra ; Adamcová, Lenka (vedoucí práce) ; Knotková, Vladimíra (oponent)
Čína se postupně stává čím dál důležitějším aktérem mezinárodních politických a ekonomických vztahů. Tempa čínského ekonomického růstu indikují rostoucí potřebu již dnes nedostatkových surovinových zdrojů. Po vyhlášení politiky otevřených dveří v moderní historii Čínské lidové republiky, která znamenala příliv důležitého zahraničního kapitálu, spustila čínská vláda také tzv. "go-out" strategii pro zapojení čínských podniků do globálních struktur. Tato strategie má reálné dopady na rozvojové země, kam čínské aktivity v první fázi směřují. Čína spolupracuje se všemi rozvojovými regiony, jednoznačně však vyčnívá novodobá spolupráce s Afrikou, která je postavena na téměř šedesátileté historii vzájemných vztahů. V ekonomické a především rozvojové oblasti se ale Čína v Africe střetává s tradičním partnerem tamních rozvojových zemí -- Evropou, pro kterou je Afrika nejdůležitějším regionem v její rozvojové spolupráci. Cílem této diplomové práce je tedy postihnout přerod dlouhodobých čínsko-afrických vztahů v dnešní "strategické partnerství" a jeho formy a současně načrtnout implikace pro další kroky Evropy, resp. Evropské unie. Práce je za tímto účelem rozdělena do tří částí. První popisuje teoretická východiska pro podobu čínských vztahů s Afrikou -- zahraniční politiky Číny vůči rozvojovým zemím. Druhá část se zabývá praktickými implikacemi čínské "go-out" strategie pro Afriku, zejména v hospodářské a rozvojové oblasti. Poslední kapitola práce rozebírá přístup Evropské unie k rostoucímu čínskému vlivu na africkém kontinentu.
|
host ::
