Original title:
Interkulturní komunikace - Češi a Irové
Translated title:
Intercultural Communication - Irish and Czech People
Authors:
Mudrová, Kateřina ; Nový, Ivan (advisor) ; Surynek, Alois (referee) Document type: Master’s theses
Year:
2009
Language:
cze Publisher:
Vysoká škola ekonomická v Praze Abstract:
[cze][eng] Tato práce se zabývá interkulturní komunikací se zaměřením na komunikaci česko - irskou. Jako výchozí teoretická hlediska v ní slouží jednak historie obou zemí, která vstupuje do utváření kultury jako takové, dále rozličné teorie o interkulturní komunikaci. Mezi tyto teorie patří zejména Hofstedeho teorie o kulturních dimenzích a teorie o kulturních rozdílech Fonse Trompenaarse. Samotná praktická část se pak zabývá výzkumem v oblasti jak osobní tak profesní komunikace, jejíž výsledky jsou pro lepší přehlednost ještě uvedeny v grafech. Na závěr práce jsou uvedeny možné problematické oblasti v komunikaci a návrhy jejich řešení.This thesis is focused on intercultural communication, especially on communication between Czech and Irish people. For basic theoretical aspects were used historical background of both countries and different theories of intercultural communication. History was always important fact in forming different cultures. Among all theories of intercultural communication were used theories of cultural dimension from Geert Hofstede and theory of cultural differences from Fons Trompenaars. Practical part is made of the research which was divided into two parts: personal and working communication. All results are also shown in graphs. Finally, there are shown possible problematic areas in communication and their solutions.
Keywords:
cultural dimension and cultural index; Intercultural communication; Irish and Czech; interkulturní komunikace; Irové a Češi; kulturní dimenze a indexy
Institution: University of Economics, Prague
(web)
Document availability information: Available in the digital repository of the University of Economics, Prague. Original record: http://www.vse.cz/vskp/eid/23851