Název: Filosofie jazyka Waltera Benjamina
Překlad názvu: Walter Benjamin's philosophy of language
Autoři: Ritter, Martin ; Petříček, Miroslav (vedoucí práce) ; Thein, Karel (oponent) ; Stromšík, Jiří (oponent)
Typ dokumentu: Disertační práce
Rok: 2007
Jazyk: cze
Abstrakt: [cze] [eng]
Gershom Scholem věnoval svou v lecčems průkopnickou knihu o židovské mystice Walteru Benjaminovi jako "příteli, v jehož géniu se setkala hloubka metafysika, pronikavost kritika a vědění učence". 1 Četba takového autora nepochybně žádá od čtenáře mnoho: především z toho důvodu, že Benjamin není ochoten to, co jako učenec vkládá do svých metafyzických rozvrhů- jež jsou oporou kritiky, ale často i jádrem kritiky samépředložit jednoduše čitelným, a tudíž i podobně jednoduše kritizovatelným způsobem.2 Sám Gershom Scholem ovšem stojí se svou interpretace Benjamina takříkajíc na jedné straně barikády, jejíž druhou stranu zastupuje především jméno Theodor W. Adomo. Pokud tato jména převedeme na pojmové konfigurace, pak tu jde o protiklad mezi zdůrazněním na jedné straně teologických, na straně druhé materialistických motivů Benjaminova myšlení. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) The work analyzes Walter Benjamin's philosophy oflanguage presenting it as an ontological and cognitive basis ofhis early thought (1916-1925). The investigation starts from a detailed study of an unpublished reflection On language as Such and on the Language of Man. The analysis of the text contrasts its metaphysical interpretation with its deconstructive reading opting for a hermeneutical approach. Benjamin's philosophy of language is presented as a theory in which all being is conceived as language. Benjamin not only constructs a metaphysical conception according to which all human beings express themselves to God by naming existing things, but simultaneously defines constitutive property of (all) language, namely its "immediacy", i.e. the fact that language is primarily not a medium of communication. However, the text On language describes also a (biblical) fall which causes a loss of immediacy and a rise of the multiplicity of languages. The area of (fallen) plurality of languages is investigated in the The Tas k of the Translator, which focuses on the relation and kinship of languages. This kinship is based on the fact that alllanguages want to say the same thing, namely the "pure language". The analysis of The Task of the Translator stresses the semantic and, in this sense, conceptual aspect of...

Instituce: Fakulty UK (VŠKP) (web)
Informace o dostupnosti dokumentu: Dostupné v digitálním repozitáři UK.
Původní záznam: http://hdl.handle.net/20.500.11956/12279

Trvalý odkaz NUŠL: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-476912


Záznam je zařazen do těchto sbírek:
Školství > Veřejné vysoké školy > Univerzita Karlova > Fakulty UK (VŠKP)
Vysokoškolské kvalifikační práce > Disertační práce