Název:
Ilustrace Alfreda Kubina k románu Die andere Seite
Překlad názvu:
Alfred Kubin's illustrations for his novel Die andere Seite
Autoři:
Hlávka, Jan ; Wittlich, Petr (vedoucí práce) ; Rakušanová, Marie (oponent) Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok:
2010
Jazyk:
cze
Abstrakt: [cze][eng] Předložená práce se zabývá rolí ilustrace v románu Alfreda Kubina Die andere Seite. Je rozdělena na dvě části. První část, zabývající se genezí díla, se snaží ozřejmit historická, výtvarná a filozofická východiska Kubinovy práce a vymezit její roli v rámci celku autorovy tvorby. V tomto směru se pokouší prokázat, že ilustrace ke knize nepředstavují radikální počátek nové umělecké etapy, ale naopak syntézu podnětů z předchozího komplikovaného období. Druhá část práce rozebírá motivickou strukturu díla a vztah mezi konkrétními ilustracemi a textem. Usiluje také o kritické čtení dosavadních interpretací, a to s významným přihlédnutím právě k (doposud poněkud opomíjenému) obrazovému korpusu díla.Presented study is concerned with the role of illustration in the book Visions from the Other Side by Alfred Kubin. It is divided into two parts. First of them focuses on the genesis of the book and tries to elucidate its historical, artistic and philosohical backgrounds. It also sets down its position among other works of Kubin. In this sense it hopes to explicate that the novel is not a beginning of a completely new stage of Kubin's work, but rather a synthesis of impulses collected during previous complicated years. The second part of my work deals with the motivic structure of Visions from the Other Side and the relation between its illustrations and text. It also attempts at critical reading of interpretations hitherto written, with attention focused primarily on novel's pictural body (which has been to date somewhat neglected)