Název: Gramatická specifika afro-americké hovorové angličtiny
Překlad názvu: Specific Grammatical Features of African-American Vernacular
Autoři: Nelson, Sabina ; Šaldová, Pavlína (vedoucí práce) ; Popelíková, Jiřina (oponent)
Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok: 2016
Jazyk: eng
Abstrakt: [eng] [cze]
The thesis focuses on grammatical features of African American Vernacular English (AAVE). The theoretical part provides general information on the variety and describes the morphological and syntactic features that distinguish the variety from Standard American English (SAE) or other vernaculars. The main source used to capture these specific features is Lisa Green's African American English: A Linguistic Introduction (2002), which was found to present the most contemporary and detailed description of the variety. Occasionally, materials by other linguists were also employed. At the end of the theoretical part, a brief summary of features of SAE is included in order to show what the variety is contrasted with. The empirical part of the thesis surveys the morpho-syntactic specificity of the vernacular as represented in fiction, identifying and classifying one hundred features of AAVE in each of three contemporary African American writings: The Color Purple by Alice Walker, Beloved by Toni Morrison and Brothers and Keepers by John Edgar Wideman. The majority of specific features are found in the area of verbs whose morphology tends, in general, to be specific in all vernaculars, but other word classes and syntactic structures are represented as well. Key words: African American Vernacular English,... Tato bakalářská práce se zabývá gramatickými rysy hovorové afroamerické angličtiny (AAVE). V teoretické části nalezneme základní informace týkající se této variety a přehled morfologických a syntaktických jevů, kterými se liší od standardní americké angličtiny (SAE) a dalších hovorových variet. Práce čerpá především z monografie Lisy Green: African American English: A Linguistic Introduction (2002), která představuje novější a nejpodrobnější popis AAVE, který máme k dispozici. V závěru teoretické části se objevuje krátké shrnutí typických rysů SAE, které slouží pro porovnání s AAVE. Praktická část práce představuje analýzu sto morfo-syntaktických rysů této hovorové variety objevujících se ve třech současných afroamerických dílech: The Color Purple od Alice Walker, Beloved od Toni Morrison a Brothers and Keepers Johna Edgara Widemana. Většina rysů je objevena v oblasti morfologie sloves, která je obecně bohatá ne nestandardní rysy v jakékoli hovorové varietě. Nestandardní rysy se však objevují i v dalších slovních druzích a syntaktických konstrukcích.
 
 Klíčová slova: afroamerická hovorová angličtina, hovorový jazyk, afroameričané, gramatické rysy, morfologické a syntaktické rysy
Klíčová slova: afroamerická hovorová angličtina; afroameričané; gramatické rysy; hovorový jazyk; morfologické a syntaktické rysy; AAVE; African American Vernacular English; African Americans; grammatical features; morphological and syntactic features; vernacular

Instituce: Fakulty UK (VŠKP) (web)
Informace o dostupnosti dokumentu: Dostupné v digitálním repozitáři UK.
Původní záznam: http://hdl.handle.net/20.500.11956/77376

Trvalý odkaz NUŠL: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-346883


Záznam je zařazen do těchto sbírek:
Školství > Veřejné vysoké školy > Univerzita Karlova > Fakulty UK (VŠKP)
Vysokoškolské kvalifikační práce > Bakalářské práce