Název:
Množné číslo substantiv v současné španělštině
Překlad názvu:
Plural Forms of Nouns in Contemporary Spanish
Autoři:
Hrabětová, Michaela ; Čermák, Petr (vedoucí práce) ; Zavadil, Bohumil (oponent) Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok:
2011
Jazyk:
cze
Abstrakt: [cze][eng] MNOŽNÉ ČÍSLO SUBSTANTIV V SOUČASNÉ ŠPANĚLŠTINĚ Jak již ze samotného názvu práce vyplývá, tématem předložené bakalářské práce je množné číslo substantiv, a to především z perspektivy španělštiny současné. Práce je rozdělena na část teoretickou a část praktickou. V teoretické části jsou popsány základní charakteristiky čísla jako gramatické kategorie, je provedeno srovnání čísla s kategorií rodu, dále stručně zmíněn historický vývoj plurálového morfému od latiny k dnešní španělštině a provedeno rozdělení substantiv dle změny významu, které s sebou nese jejich užití v množném čísle. Značná část práce je zaměřena na formální prostředky tvorby množného čísla, tedy na popis základních plurálových exponentů, kterými španělština disponuje. Jsou zmíněna základní pravidla, dle kterých španělská substantiva tvoří plurál. Tvorba plurálu je podmíněna původem daného substantiva, charakterem jeho koncové hlásky a několika dalšími vlastnostmi. Přehled je rozdělen na substantiva pošpanělštěná, ta dále na substantiva končící na samohlásku a substantiva končící na souhlásku, na substantiva převzatá z cizích jazyků, a to z latiny a dále například z angličtiny nebo francouzštiny. Vlastní oddíly jsou zaměřeny na plurál kompozit, vlastních jmen a zkratek, zkratkových slov a symbolů. Pro praktickou část práce byl využit...- NOUN PLURAL FORMS IN CONTEMPORARY SPANISH The topic of this work, as the title indicates, is the formation of plural of nouns in contemporary Spanish. The treatise is divided into two major parts: theoretical and practical. In the theoretical part, there is a description of the grammatical number as a grammatical category of nouns, later compared with grammatical gender. Afterwards, there is a short summary of the evolution of plural morpheme from ancient Latin to contemporary Spanish. Spanish nouns are divided into several categories according to the affects the plural form has on their meaning. A substantial part of the presented essay deals with the formal expression of plural in Spanish, meaning a description of the plural morphemes which exist in Spanish. There are specified fundamental principles regarding the formation of plural in Spanish. It is conditioned especially by the origin of the noun itself, by the features of the last letter and by several other aspects. Spanish nouns are divided into several groups with the overall objective of better comprehension. First group is formed by nouns assimilated into the Spanish morphological and phonological system, they are subsequently divided depending on their last letter. Second group comprises nouns originally from Latin, French or English...
Klíčová slova:
plurál; substantiva; španělština; nouns; plural; Spanish