|
| |
|
|
Role žen a mužů ve vybraných staroseverských ságách
Fiedlerová, Andrea ; Jiroutová Kynčlová, Tereza (vedoucí práce) ; Knotková - Čapková, Blanka (oponent)
Diplomová práce Role žen a mužů ve vybraných ých ságách se zabývá genderovou literární analýzou dvou staroseverských ság - ága o Völsunzích Sága o lidech Lososího údolí Každá ze dvou ság pochází z jiného žánru, první z nich se řadí do ság o dávnověku, druhá do ság rodových. Diplomová práce čerpá z metod feministické literární kritiky 70. a 80. let 20. století, konkrétně pak z metody tzv. vzdorného čtení, která nám pomáhá tendence přejímaní autorského pohledu na dílo, a feministickou archetypální analýzou. Analytická část je členěna dle tří témat - která jsou zvolena jako témata průřezová a dovolují hlubší analýzu textu. Na těchto tématech práce zodpovídá stanovené výzkumné otázky týkající se projevů chování, aktivit a významů spojovaných s ženskými a mužskými postavami. Klíčová slova: Archetypální analýza, vzdorné čtení, staroseverský, sága
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
Corpus based analysis of the competition of linguistic expressions of Old Norse and Old English origin in the Late Old English and Middle English periods
Schlindenbuchová, Magdalena ; Tichý, Ondřej (vedoucí práce) ; Čermák, Jan (oponent)
Tato práce se zabývá vlivem staré severštiny na historickou angličtinu. Teoretická část především popisuje socio-historický vývoj a invaze seveřanů, které vedly ke změnám v anglickém jazyce. Dále obsahuje rozbor myšlenky vzájemné srozumitelnosti obou jazyků a charakteristiku jazykového kontaktu, který mezi těmito dvěma jazyky trval zhruba 200 let, během kterých seveřani pobývali na Britských ostrovech. Účelem je vztáhnout tyto skutečnosti k jazykovým změnám v historické angličtině, které byly způsobeny vlivem staré severštiny. Tyto změny jsou ilustrovány konkurencí jazykových prostředků původem staroseverských a domácích. Samotný výzkum se soustředí na konkurenci těchto výrazů v období pozdní staré angličtiny a střední angličtiny a je proveden v příslušných korpusech (YCOE, PPCME2). Analýza je vykonána na čtyřech příkladových párech slov, z nichž se každý skládá z jednoho slova staroseverského původu a z jeho staroanglického ekvivalentu. Klíčová slova: historická lingvistika, výpůjčky, jazykový kontakt, korpusová lingvistika, Stará angličtina, Střední angličtina, Stará severština
|
|
| |
host ::
RSS.