|
|
The history around us
Čejková, Lenka ; Uhlířová, Jana (advisor) ; Stará, Jana (referee)
The diploma thesis introduces the 5th grade students to the history of the place that is located in the area close to the school. With the help of the project, and therefore their own research, the pupils will discover the period of the 19th century through the life and work of Karel Jaromír Erben. Since the school is located near the Olšan Cemetery in Prague, the beginning and the end of the project are at these cemeteries, where K. J. Erben is buried. The work is divided into two parts. In the theoretical part, will be presented information about the situation in the 19th century. How Czechs and other nationalities lived before and after 1848. The work focuses on the important patriot Karel Jaromír Erben, who lived in the mentioned times and his work, which is still known to the general public. At the same time, the work also focuses on the pupil and the goals that are based on the RVP. The knowledge gained from the theoretical part will serve as the basis for the practical part. In the practical part, the work is directly focused on a specific project. Its plan, implementation, evaluation, reflection and self-reflection. KEYWORDS Karel Jaromír Erben, Olšany cemetery, people and the time - RVP, project, National museum,
|
|
|
Media Response to Erben's Unfading Bouquet
Protasevičová, Alexandra ; Novotný, David Jan (advisor) ; Čeňková, Jana (referee)
The thesis deals with a comparison and compilation of the media response to the various versions of Karel Jaromír Erben's The Bouquet. The subject of comparison is the multiple reviews, starting with those published in the press immediately after the first historical publication of the poetry collection, followed by the reaction to the theatrical production at the Semafor theatre in 1972, to the reactions to the more modern adaptation in 2009. The theatrical production at the National Theatre, which premiered in 2019, was chosen for a further appropriate comparison. The thesis also focuses on film production, specifically Bouquet, directed by F. A. Brabec from 2000. The aim of the thesis is to answer the question of how the different versions of Erben's Bouquet differ, and what causes the significant differences. Another question is why artists feel the need to return to the work and reinterpret the story according to them. The thesis is a critical-historical analysis, bringing a media perspective, but also a cultural-political one, with a focus on the personal dimension.
|
|
|
Czech talls in French
Havlíčková, Eliška ; Listíková, Renáta (advisor) ; Fučíková, Milena (referee)
The folk tales of Karel Jaromír Erben and Božena Němcová are an integral part of Czech culture and tradition. Erben and Němcová's fairy tales have been translated into many world languages, including French. Thanks to these translations, awareness of the Czech language and local culture is spread worldwide. The aim of this bachelor's thesis is to determine which fairy tales by Erben and Němcová have been translated into French and to provide examples of some publishing houses that have published Czech fairy tales in French, as well as the availability and reception of these fairy tales by readers. At the end of the work, French translations are compared to their Czech originals, with a focus on a more detailed comparison of the original French fairy tale La Belle aux cheveux d'or by Madame d'Aulnoy with the Czech version by Karel Jaromír Erben of Goldilocks. Based on the comparison of selected literary texts, it is found that the French translations do not differ from the Czech originals in any significant way, with fairy tale motifs and intentions remaining preserved, but characteristics of characters may change, as is the case with La Belle aux cheveux d'or.
|
|
|
The classical and modern form of the fairytale: K. J. Erben and J. Mahen
POKORNÁ, Zuzana
This bachelor's thesis aims to compare two forms of the author's fairy tale, the classic of Karel Jaromír Erben and the modernist of Jiří Mahen. First, we focus on the individual identical and different elements between the fairy tales examined. The work Morphology of a Fairy Tale by V. J. Propp and other professional literature will help us with our analysis. The following theoretical chapter is devoted to a deeper acquaintance with individual publications. In the end, we will summarize all the findings.
|
|
|
Interactive elements in a fairy-tale book for children and youth
HAVLOVÁ, Michaela
Theoretical-practical thesis deals with a fairy-tale book for children, which carries elements of interactivity. Initially, the relationship between story, text and illustration is explained. Furthermore, the thesis deals with fairy tale as a literary genre, which has certain specific elements. Subsequently it deals with book illustration and introduces selected world and Czech illustrator personalities. It also focuses on books by one author and on long-term cooperating authors. Then the following chapter examines interactivity in the book. The last part of the thesis is devoted to the writer Karel Jaromír Erben and his fairy tales, which appear in the elaboration of the book, whose implementation is described in the practical part. The work is supplemented with a picture attachment and photo documentation.
|
|
| |
|
|
The comparison of chosen aspects of Kytice by Karel Jaromír Erben and Ballady i romanse by Adam Mickiewicz
Kaiserová, Michaela ; Benešová, Michala (advisor) ; Chmel, Rudolf (referee)
The bacheloral thesis The comparation of the chosen aspects of Kytice by Karel Jaromír Erben and Ballady i romanse by Adam Mickiewicz will in the opening part describe the complex characterization of ballads on the both primary texts. Next will introduce authors and their works. In the following part the bacheloral thesis will focus for example on the comparation of the literary motives, the characterizations of the real and supernatural characters, the concept of the death or the motive of character's transformation. The bacheloral thesis will focus on description of the atmosphere and time, in which the ballads take place. Afterwards the thesis will be concerned for example with the motive of guilt and punishment or the character of women-heroines. Key words Ballad, Kytice, Ballady i romanse, Karel Jaromír Erben, Adam Mickiewicz, supernatural characters, guilt and punishment, transformation of characters, death motive.
|
|
|
Traditional Czech and British Fairy Tales - The Most Obvious Analogies
Dražková, Michaela ; Ženíšek, Jakub (advisor) ; Červinková Poesová, Kristýna (referee)
The aim of this bachelor thesis is to demonstrate whether Czech and British fairy tales evince analogies in terms of motifs and narratological structure. The theoretical part explains the origin of fairy tales in both countries and presents definitions of a traditional fairy tale and its main functions. The practical part begins with an analysis of an individual style of writing of the authors Božena Němcová, Karel Jaromír Erben, Joseph Jacobs and Oscar Wilde who are considered to be the main representatives of traditional fairy tales and thus their works enable a more thorough comparison. Subsequently, the author has paid attention to the analysis of traditional fairy tales of both literatures. In addition to their identical features, the comparison has also shown a number of discrepancies. Key Words Fairy tales, analysis, style of writing, children's literature, analogies, contrasts, Božena Němcová, Karel Jaromír Erben, Joseph Jacobs, Oscar Wilde, motifs, narration
|
|
|
Grimms Fairy Tales and their Reception in the Czech Literature of the 19th Century
Gavendová, Petra ; Zbytovský, Štěpán (advisor) ; Tvrdík, Milan (referee)
This thesis aims to describe the collecting of oral folk literature and the activity of Karel Jaromír Erben and the Brothers Grimm in the fairy-tale area that is connected to it and to highlight the importance of these authors in both Czech and German culture. First, the literary genre called fairy-tale is defined, which is followed by the theories on the origin and production of fairy-tales. Furthermore, life stages of these authors, impulses for collecting and continuation of oral folk literature are explained in the next part of this thesis. Finally, adaptation of similar topics by the above mentioned authors is compared and analysed in closer detail.
|
|
|
Technology of morbid in fairy tales
Prokopová, Eliška ; Vojvodík, Josef (advisor) ; Heczková, Libuše (referee)
(in English): The diploma thesis deals with the specific conception of body and corporeality in fairy tales, especially with morbid elements which are often reflected as non-fairy tale. The fairy tales of Karel Jaromír Erben, Hans Christian Andersen and Oscar Wilde are the main focus. The thesis also introduces the theory of the Swiss scholar Max Lüthi formulated in The European Folktale: Form and Nature into the Czech context. The thesis is divided into a theoretical and a practical part. The theoretical section provides a complex explication of Max Lüthi's theory of the fairy tale. It examines the main terms that Luthi defined for the fairy tale: One-dimensionality, Depthlessness, Abstract Style, Isolation and Universal Interconnection, Sublimation and All-Inclusiveness. Then the frame of this theory is extended into the field of the authorial fairy tale. The diploma thesis then sums up the differences and the points of contact between those two subgenres using The Story of the Eldest Princess as an example. The practical part focuses on relevant strategies of handling the body and corporeality in fairy tales. The last chapter deals with techniques of breaking the surface of the fairy tale characters' bodies, with internal destruction of the body and with the elements in between. All is...
|
guest ::
