|
Analýza českých překladů názvů raných anglických dramat (do r. 1850)
PECHOVÁ, Hana
Tato diplomová práce se zabývá českými překlady názvů anglických dramat vzniklých do roku 1850, tak jak jsou shromážděny v databázi KAPRADÍ. Z větší části jde o názvy překladů Shakespearových her, zastoupeny jsou však rozmanité tituly od středověkých moralit a mystérií až po drama romantické. Překlady názvů dramat jsou postupně analyzovány ze dvou hledisek: chronologického a žánrového. Práce se snaží potvrdit hypotézu, že titul překládaného díla odráží jednak dobu, v níž vznikl, jednak žánr, k němuž náleží. Vedle bohaté literárněvědné klasifikace titulů zapojuje i hledisko onomastické a uvažuje o titulu literárního díla rovněž jako o vlastním jménu.
|
|
Možnosti vývoje vícevláknových aplikací na platformě Java 8
Souček, Dan ; Pecinovský, Rudolf (vedoucí práce) ; Pavlíčková, Jarmila (oponent)
Tato diplomová práce je programátorskou příručkou pro vývoj vícevláknových aplikací na platformě Java 8. Vícevláknové programování přináší řadu problémů, které se v jednovláknových aplikacích nevyskytují. Jedním z cílů této práce je rozebrat tyto problémy a na jejich základě uvést zásady, které je nutné dodržovat, aby vícevláknové aplikace fungovaly správně. Dalším cílem je teoreticky popsat, jak programovat vícevláknové aplikace v jazyce Java. Nejprve se práce věnuje základům programování vláken a synchronizaci, poté je zaměřena na vývojové nástroje, které poskytují verze Java 5 a vyšší. Teoretický popis jednotlivých funkcionalit je doplněn praktickými ukázkami kódu, který demonstruje použití předvedených nástrojů a lépe vysvětluje danou problematiku. Přínosem této práce je, že je napsána v českém jazyce a pokrývá širokou oblast vícevláknového programování od základů přes užitečné sady knihoven až po nejmodernější nástroje Javy 8. Klíčová slova
|
|
Obraz rodiny v povídkách Ignáta Herrmanna
Fuchsová, Ilona Anna ; Vaněk, Václav (vedoucí práce) ; Janáček, Pavel (oponent)
Diplomová práce se v interpretaci pěti povídkových souborů Ignáta Herrmanna (Drobní lidé I., Muž bez třináctky, Rodiny a rodinky, Staří mládenci, Z chudého kalamáře) zaměřuje na téma rodiny, které je společné všem analyzovaným povídkám (napsaným v období sedmdesátých až devadesátých let 19. století). Rodina je vymezena nejprve sociologicky (jako základní sociální jednotka), následovně je zasazena do kontextu české měšťanské společnosti 70.-80. let 19. století (jako rodina dvougenerační, s jasným "funkčním" dělením ženské a mužské role). Způsob analýzy herrmannovských postav v četných rodinných rolích ukazuje důležitost a nosnost tématu rodiny v autorových povídkách, ve kterých je viděn vrchol Herrmannovy tvorby.
|
|
K etymologii slov vybrané oblasti lidské činnosti
HAKROVÁ, Lenka
Předkládaná diplomová práce se zaměřuje na staročeskou kuchyni a rozebírá některé názvy jídel a nápojů. Jde o koláč, perník, kaši, júchu, chléb, huspeninu, preclík a lektvař. Z již zmíněných nápojů jsou pak rozebrána slova jako pivo, víno či medovina. Tyto názvy jsou vybrány a popsány na základě starých kuchařských knih, převážně ze 13. až 19. století. První kapitola teoretické části se zabývá stravou starých Slovanů a tím, jak ji z přírody získávali. V druhé kapitole jsou uvedeny nejdůležitější autoři kuchařských knih, slovníků a kronik, kteří znamenají pro současné badatele obrovský lingvistický i historický přínos. Teoretickou část uzavírá třetí kapitola pojednávající o příslovích a rčeních, která mají souvislost s jídlem či pitím. Hlavní část práce je tvořena analýzou původu a vývoje vybraných slov. Praktickou část uzavírá poslední kapitola, která je obecným shrnutím kuchařství dříve a dnes. Cílem této práce je poukázat na vývoj, etymologii výše uvedených slov a popřípadě i jejich nářečních variant.
|
|
Automatická extrakce laxikálně-syntaktických údajů z korpusu
Bojar, Ondřej
V práci studujeme možnosti automatizovaného získávání lexikálně-syntaktických údajů z korpusů, konkrétně se zaměřujeme na extrakci slovesných rámců. Upozornili jsme, že pro tento účel korpusy PDT ani ČNK svým rozsahem plně nepostačují. Implementovali jsme jednoduchý nástroj pro selektivní rozšiřování korpusů na základě textů z Internetu. Vyhodnotili jsme tři dostupné syntaktické analyzátory češtiny z často opomíjených, a přesto významných hledisek. Implementovali jsme vlastní systém fi ltrace vstupních vět, který identifi kuje "velmi jednoduché věty". Na těchto větách parsery dosahují vyšší úspěšnosti. Vytvořený systém AX pro filtraci vět je obecný, filtry lze zaměřit na zisk příkladů pro extrakci libovolných typů údajů z korpusu. Systém lze použít mj. k částečné či úplné syntaktické analýze vět a v práci je představen formou uživatelské příručky. Dále studujeme možnosti zpracování pozorovaných rámců na rámce povrchové a valenční. Implementujeme řazení pozorovaných rámců do hierarchie, která je vhodným podkladem pro anotátora. Závěrem upozorňujeme na problémy plně automatického zpracování pozorovaných či povrchových rámců na rámce valenční.
|
|
Christologická a soteriologická analýza díla "Synopsis theologiae dogmaticae specialis" od ThDr. Vojtěcha Šandy
Nosek, Lukáš ; Pospíšil, Ctirad Václav (vedoucí práce) ; Novotný, Vojtěch (oponent)
Univerzita Karlova v Praze Katolická teologická fakulta Katedra fundamentální a dogmatické teologie Jméno autora diplomové práce: Lukáš Nosek Téma diplomové práce: Christologická a soteriologická analýza díla Synopsis theologiae dogmaticae specialis od ThDr. Vojtěcha Šandy Vedoucí diplomové práce: prof. Ctirad Václav Pospíšil Th.D. Akademický rok: 2006/2007 Resumé: Cílem této práce bylo představit christologickou a soteriologickou analýzu obsáhlé učebnice dogmatiky vydané ve dvou dílech v roce 1916 a 1922 (Synopsis theologiae dogmaticae specialis). Na začátku práce jsme se proto věnovali i životu a dílu jejího autora, teologa, biblisty a profesora pražské teologické fakulty Vojtěcha Šandy (1873-1953). Širším kontextem nám bylo období, kdy autor žil. Užším kontextem pak jeho životní příběh a dílo. Analyzované dílo bylo jediné dogmatického charakteru z jeho bibliografie. Samotné analyzované dílo vzniklo v době manualistické metody v teologii, proto cílem také bylo zjistit, zda autor manualistickou metodu překračuje, v čem se jí drží, co přináší nového. Tím jsme došli k závěru, že manualistické metody se autor drží převážně ve strukturování své práce - rozdělením výkladu na jednotlivé traktáty, jejich řazením i jejich vnitřní strukturou. Na obsahové rovině je analyzované dílo poplatné manualistice v předložení...
|
|
Vyjadřování času v psané češtině českých neslyšících
Richterová, Klára ; Macurová, Alena (vedoucí práce) ; Saicová Římalová, Lucie (oponent)
Práce se zabývá vyjadřováním času v psané češtině českých neslyšících. Vychází především z dosavadních zjištění Rackové (1996) a Macurové (2003), které se snaží doplnit, popř. i nově interpretovat na základě analýzy nového i staršího materiálu. Opírá se ale také i odbornou literaturu cizí. Při popisu a analýze způsobů vyjadřování času v psaných textech se soustřeďuje zvláště na možné interference z českého znakového jazyka, a to na interference související s lexikálním vyjadřováním času v českém znakovém jazyce a s konstituováním časových rámců. Tato práce se dělí v zásadě na dvě části, z nichž první je zaměřena teoreticky a zabývá se např. představami času, vyjadřováním času v mluvených a znakových jazycích. Část druhá, hlavní, je věnována analýze textů neslyšících. Zjištěné výsledky se pokouší verifikovat dodatečnou sondou, v které neslyšící respondenti překládali věty z českého znakového jazyka do psané češtiny.
|
|
English cleft sentence "it is/was...that" and its Czech counterparts
Staňková, Barbora ; Brůhová, Gabriela (vedoucí práce) ; Šaldová, Pavlína (oponent)
Bakalářská práce se zabývá vytýkací vazbou it is/was…that a jejími českými překladovými ekvivalenty. Tato konstrukce nám umožňuje vytknout kterýkoliv větný člen kromě přísudku a jmenné části přísudku a její základní funkcí je vytknout réma na pozadí ostatních tematických prvků. Cílem práce je popsat prostředky, jakými lze anglickou vytýkací konstrukci vyjádřit v češtině. Tato práce se skládá ze dvou hlavních částí, z nichž první je teoretická a druhá se zabývá analýzou 100 anglických vytýkacích vět a jejich českých překladových ekvivalentů získaných pomocí paralelního anglicko-českého korpusu InterCorp, který je dostupný online na stránkách Českého Národního Korpusu.
|
| |
|
Senzorická jakost ovocných šťáv
Hamalová, Veronika ; Hrstka, Miroslav (oponent) ; Vítová, Eva (vedoucí práce)
Tato bakalářské práce se zabývá senzorickým hodnocením kvality pomerančové šťávy od různých výrobců. Všechny vybrané vzorky byly vyrobeny z koncentrátu. Dohromady bylo hodnoceno pět vzorků zakoupených v obchodním domě TESCO Stores a. s. ČR v Brně. Teoretická část se zabývá složením a vlastnostmi pomerančů a pomerančových šťáv, a také technologií jejich výroby. Dále jsou v teoretické části uvedeny vybrané metody senzorického hodnocení potravin. V této části je uvedena i definice pomerančové šťávy podle normy ČSN 56 8541. U vybraných vzorků bylo provedeno senzorické hodnocení, kdy ordinálními stupnicemi byly hodnoceny vlastnosti jako vzhled, barva, chuť, vůně a konzistence. Grafickými stupnicemi bylo hodnoceno vyvíjení chuti v určitém časovém intervalu. Součástí senzorického hodnocení byl také pořadový test . Zapsané výsledky do dotazníků byly graficky vyhodnoceny a následně statisticky zpracovány.
|
host ::
