|
|
Comparison of swimming training a short triathlon and modern pentathlon
Svoboda, Tomáš ; Kovářová, Lenka (referee) ; Horčic, Josef (advisor)
NAME AND SURNAME: Tomáš Svoboda STUDY: Physical Education and Sport SUPERVISOR: PaedDr. Josef Horčic, Ph.D. Title: Comparison of swimming training in a short triathlon and modern pentathlon Objective: The main objective of this work is to obtain a description of swimming training selected senior representatives of Czech Republic in the modern pentathlon and triathlon, and then describe the differences resulting from the comparison of these sports. Methods: First we get the necessary data based on personal interwiews about swimming training with the representatives of modern pentathlon and triathlon. The main method of qualitative research in this thesis will use case studies to follow a holistic analysis of all data. Comparing the results and describe possible differences between the all around. Results: The results of the work are the descriptions of individual athlete swimming training and integration within a combined training. Based on this description there are some areas of training among the triathlon and modern pentathlon as a distinct and appears suitable for detailed examination. Keywords: swimming training, description, multisport, modern pentathlon, triathlon.
|
|
|
Josef Jungmann - translator from German
Michálková, Běla ; Veselá, Gabriela (advisor) ; Svoboda, Tomáš (referee)
The thesis called Josef Jungmann - Translator from German, from the history of translation field, addresses the main characteristics, methods and techniques of this important figure of the Czech National Revival in his translations from German literature. The thesis stresses the context of the National Revival period, its norms and functional translation analysis of selected translations based on the model of Katharina Reiss. Out of the linguistic and cultural works of Josef Jungmann (1773 :___ 1847) the thesis focuses on the translations of ballads and poems by Gottfried August Burger Lenora - Lenka (Lenore), by Johann Wolfgang Goeth Píseň milostničky (Mignon), Čarodějnický učedlník (Der Zauberlehrling), Zpěv duchů nad vodami ( Gesang der Geister iiber Wassern), by Johanna Gottfried Herder Kůň z hory (Das Ross aus dem Berge) and by Friedrich Gottlieb Klopstock Vyučenec Řekův (Der Lehrling der Griechen). The thesis then focuses on the translation of Goethe' s idyllic epos Heřman a Dorotka (Hermann und Dorothea) and the translation of libretto by Gottlieb Stephanie based on the play by Christoph Friedrich Bretzner Únos ze serailu (Die Entfiihrung aus dem Serail).
|
|
|
Franz Werfel's novel "Barbara oder die Frömmigkeit" in Czech translations
Kloučková, Karolína ; Svoboda, Tomáš (referee) ; Veselá, Gabriela (advisor)
The subject of this thesis is a translation analysis and a comparison of two Czech translations of the novel Barbara oder die Frömmigkeit by significant, Prague-born writer Franz Werfel. It is concerned with the only two existing Czech translations. The first one, by Josef Richard Marek, was published in 1931, while the second one by Radovan Charvát was published in 1997. The very translation analysis is preceded by a part concerned with the author and the novel in question. The historical, social and literary context of both the origin of the novel and the life of the author is presented. It can be stated, based on the previous research, that neither of the translations has been examined in detail so far. The thesis is therefore a contribution to the history and critique of translation. The thesis is divided into several parts. The first part introduces the research issues while it also defines the aim and the structure of the thesis. The second chapter is a brief summary of the Werfelian research. In addition to the autobiographical works, the focus is put on the theses originating from Czech and Moravian universities and on both Czech and foreign scientific papers and articles which are concerned with the novel Barbara oder die Frömmigkeit. The third chapter is related to the writer Franz Werfel. It...
|
|
|
Problems of the reception of Franz Grillparzer's plays with themes from Czech history and mythology
Sojková, Hana ; Svoboda, Tomáš (referee) ; Veselá, Gabriela (advisor)
The thesis discusses problems of the reception of the work of the prominent Austrian dramatist Franz Grillparzer by Czech audiences. An emphasis is placed upon the plays König Ottokars Glück und Ende, Libussa and Ein Bruderzwist in Habsburg, which are inspired by stories from Czech history and mythology. Up to these days, these plays have never been staged in Czech theatres nor translated into Czech. Czech audiences did not accept them because of the way the dramatist depicted Czech history and harsh criticism of Czech people which mostly appears in the tragedy König Ottokars Glück und Ende. The first biographical part of the thesis is devoted to the life of the dramatist and the conditions in which his works were written. Knowledge of these factors is crucial for an understanding of the way Grillparzer employed historical motifs into his works. The three dramas are thoroughly analysed and compared with Czech tradition. Their important German productions and reviews are discussed in shorter chapters. Receptions of all Grillparzer's plays staged in the Czech lands and all studies and articles on the dramatist himself written by Czech critics are accounted. This study offers a survey of the process of the formation of the relationship of Czech audiences to Grillparzer's works from the production of his first...
|
|
| |
|
|
Demographic behaviour of the Kolín Region and its prospect
Svoboda, Tomáš ; Prášilová, Marie (advisor) ; Luděk , Luděk (referee)
The diploma thesis analyzes demographic trend in the long time series in Kolin area. The basis for this thesis were data from the Czech Statistical Office and statistical yearbooks dealing with demographic trends. At the beginning of the work was a clarification of key concepts related to the topic, and then the whole region was characterized from the geographic and demographic perspective. Own thesis then tracks the evolution of the population, fertility, mortality, abortion, nuptiality, divorce and migration of the population between 2004--2013. In conclusion are set out proposals and measures affecting population development.
|
|
|
System for Household Monitoring and Automation of Central Heating
Svoboda, Tomáš ; Nevoral, Jan (referee) ; Šimek, Václav (advisor)
In this work, which belongs to the field of embedded systems, several hardware modules and central control unit for home automation purposes were designed and subsequently implemented using 1-Wire bus and tiny computer Raspberry Pi. Furthermore, an extensive application for management of automation activities in a given system was created in C++ programming language. This piece of software is running continuously as a service from computer boot time until its shut down. There were implemented several functionalities that enable controlling the general purpose relay to switch home appliances and to operate central heating automation features, which include operating of electronic actuators on the radiator and boiler. In addition, web-based application allows direct monitoring of automation activities and provides necessary means to plan the desired actions of the available units within the automation system. Resulting system could be installed on a target site and monitor temperature, automate central heating and switch basic home appliances using relay. Main advantage of the created system can be recognized in scalability where new automation tasks or devices could be added.
|
|
|
Data Backup and Data Storage
Uhlíř, Petr ; Svoboda, Tomáš (referee) ; Kříž, Jiří (advisor)
This thesis aims to clarify developments in backup, recovery and long-term storage of data on a general level and in the specific project NDK. Further notes on global trends in this field and discusses the idea of long-term storage, storage system and life cycles of this repository. Marginal manner the standardization used in this store.
|
|
|
Functional model of magnetic resonance phenomenon
Svoboda, Tomáš ; Chmelař, Milan (referee) ; Drastich, Aleš (advisor)
This thesis deals with construction of measurement device for presentation of nuclear magnetic resonance phenomenon. There is described realization of every parts of the system. Each component is tested as itself and there is also described testing of whole system. This thesis contains the proposal of laboratory exercises to use this aid in classes.
|
|
|
Design of stabilized dual power supply
Svoboda, Tomáš ; Kubíček, Michal (referee) ; Brančík, Lubomír (advisor)
This bachelor’s thesis is focused on design and construction of stabilized dual power supply with adjustable output voltage in range 0 – 30 V and adjustable current limit in range 0 – 3 A. Power supply consists of line transformer, switching regulator and subsequent application of linear regulator for better output properties. Measurement of output voltage and current is realized by microcontroller ATmega644, which has optical separated inputs. In this thesis the device is designed and simulated. The design is verified by prototype device and then full construction is done. Construction is tested by measurements, which confirm a proper design.
|
guest ::
RSS feed.