Original title: Povodně – přirozený jev, který ale pokaždé překvapí
Translated title: Floods – a natural phenomenon that would always shake to surprise
Authors: Munzar, Jan ; Ondráček, Stanislav
Document type: Papers
Conference/Event: Říční krajina /7./, Olomouc (CZ), 2011-10-05 / 2011-10-07
Year: 2011
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
V posledních dvou desetiletích se v České republice téměř každý rok vyskytují ničivé povodně, které postihují území většího či menšího rozsahu (jen v roce 2010 tomu bylo třikrát). Obzvláště velkým překvapením byla povodňová katastrofa v létě 1997, která většinu lidí zaskočila, protože už několik generací podobný hydrologický extrém nezažilo - došlo ke ztrátě historické povodňové paměti. Dříve totiž lidé, žijící u velkých řek, s tímto většinou každoročním přirozeným jevem počítali, v průběhu 20. století se však změnil vztah obyvatel, žijících v říční krajině, i celé společnosti k řekám a jevům, ke kterým na nich dochází..Proto je nutné povodňovou paměť stále oživovat, což je cílem tohoto příspěvku. Připomíná a dokumentuje několik významných, dnes již zapomenutých, povodní na moravských, popř. českých řekách od konce 16. století do současnosti a jejich impakty. In the last twenty years, disastrous floods occurring in the Czech Republic affected smaller or larger areas (three extreme events occurred in 2010 alone). A particularly great surprise was the flood disaster in the summer of 1997, which caught a greater part of the population unprepared because several generations had not experienced a similar hydrological extreme – the historic memory of floods had been lost. In the past, people living along large rivers took into account the usual and often annually occurring natural phenomenon. However, the relation of today’s inhabitants in riverine landscapes and of the whole society to rivers and phenomena occurring on them changed during the 20th century. This is why the awareness of floods should be constantly restored, which is the aim of this work. The paper reminds and documents several disastrous floods, today already forgotten, occurring on Moravian or Bohemian rivers from the 16th century until the present and their impacts.
Keywords: flood memory; historical floods; March River basin
Project no.: CEZ:AV0Z30860518 (CEP)
Host item entry: Říční krajina /7./, ISBN 978-80-904685-7-3

Institution: Institute of Geonics AS ČR (web)
Document availability information: Fulltext is available at the institute of the Academy of Sciences.
Original record: http://hdl.handle.net/11104/0204295

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-81006


The record appears in these collections:
Research > Institutes ASCR > Institute of Geonics
Conference materials > Papers