Název:
Nástroj pro dabování videa
Překlad názvu:
Video Dubbing Tool
Autoři:
Koňárek, Petr ; Soukup, Ondřej (oponent) ; Křivka, Zbyněk (vedoucí práce) Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok:
2015
Jazyk:
cze
Nakladatel: Vysoké učení technické v Brně. Fakulta informačních technologií
Abstrakt: [cze][eng]
Tato práce se zabývá návrhem a implementací multiplatformního nástroje pro dabing. Jde tedy převážně o zpracování videa a audia, respektive nahrávání hlasu dabérů a jejich následné editace. Naleznete zde technologie, které tuto problematiku řeší a přitom zajišťují multiplatformnost. Návrh nástroje je vytvořen, aby obsahoval všechny potřebné operace s audiem a přitom uživatelské rozhraní zůstalo lehce ovladatelné. Závěrem se dozvíte, jak byl nástroj otestován v soutěži v rychlodabingu .
This thesis deals with draft and implementation of a multi - platform dubbing tool . It is about video and audio processing , recording voice of separate voice actors and its subsequent editing . You can find a set of technologies that are used to solve these tasks and to ensure compatibility with various operating systems . The design is made to include all the necessary audio operations while preserving its simplicity . Finally , you will learn about the testing process of this tool in a fast - dubbing competition and the result of it .
Klíčová slova:
Audio; Dabing; FFmpeg; Multiplatformní; QML; Qt; QtAV; Video; Audio; Dubbing; FFmpeg; Multiplatform; QML; Qt; QtAV; Video
Instituce: Vysoké učení technické v Brně
(web)
Informace o dostupnosti dokumentu:
Plný text je dostupný v Digitální knihovně VUT. Původní záznam: http://hdl.handle.net/11012/52474