Název: Valerius Maximus a jeho práce s Ciceronem jakožto zdrojovým textem
Překlad názvu: Valerius Maximus and his adaptation of Cicero's texts
Autoři: Bady, Štěpán ; Ctibor, Michal (vedoucí práce) ; Bažil, Martin (oponent)
Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok: 2022
Jazyk: cze
Abstrakt: [cze] [eng]
Valerius Maximus ve své sbírce exempel využíval pro práci s prameny vlastní strategii, pomocí které přejímal texty od jiných autorů. Tuto strategii lze vypozorovat na základě paralelní analýzy Valeriova textu a jeho pramene. Jako první krok bylo důležité určit, která exempla a které prameny lze takto detailně zkoumat. Nejdříve byla stanovena metoda sondy. Byly tak vybrány Ciceronovy filozofické texty jako základní korpus pramenů. Poté na základě metody Proppovy narativní funkce a lexikální shodnosti byla rozdělena exempla do tří kategorií podle pravděpodobnosti, zda byla konkrétní testimonia využita Valeriem Maximem jako pramen. Následně byla exempla první kategorie podrobena analýzou stylistickou a literární. Výsledky této práce přesahují původní výzkumné otázky. Jádrem práce je postup od detailního rozboru jednotlivých exempel přes obecná zjištění týkající se otázky čtenářstva a rozsah aplikace cizího textu do Valeriovy sbírky. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) In his collection, Valerius Maximus used his own strategy to work with sources, in which he adapted texts from other authors. This strategy can be observed on the basis of a parallel analysis of Valerius' text and its source. As a first step, it was important to determine which examples and which sources could be examined in detail in this way. The probe method was determined first. Cicero's philosophical texts were thus selected as the primary corpus of sources. Then, based on the method of Propp's narrative function and lexical similarity, the examples were divided into three categories according to the probability of whether a particular testimony was used by Valerius Maximus as a source. Subsequently, the examples of the first category were subjected to stylistic and literary analysis. The results of this work go beyond the original research questions. The core of the work is the process from a detailed analysis of individual examples through general findings concerning the issue of reading and the scope of application of foreign text into Valerius' collection. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
Klíčová slova: Valerius Maximus|Cicero|exemplum|analýza|narativní funkce; Valerius Maximus|Cicero|exemplum|analysis|narative function

Instituce: Fakulty UK (VŠKP) (web)
Informace o dostupnosti dokumentu: Dostupné v digitálním repozitáři UK.
Původní záznam: http://hdl.handle.net/20.500.11956/173976

Trvalý odkaz NUŠL: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-507092


Záznam je zařazen do těchto sbírek:
Školství > Veřejné vysoké školy > Univerzita Karlova > Fakulty UK (VŠKP)
Vysokoškolské kvalifikační práce > Bakalářské práce