Název: Poezie Anny Achmatovové v překladech Hany Vrbové a Ivanky Jakubcové
Překlad názvu: Anna Akhmatová's Poetry in Czech Translations by Hana Vrbová and Ivanka Jakubcová
Autoři: Oganesjanová, Lena ; Peterka, Josef (vedoucí práce) ; Hrabáková, Jaroslava (oponent)
Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok: 2012
Jazyk: cze
Klíčová slova: Anna Achmatovová; funkční hledisko překladu; národní a překladová literatura; poezie; překlad; překladatelská koncepce; překladatelský posun; zastarávání překladu; Anna Akhmatova; approach to translation; aspect of "function" in tranlation; national literature and translation as a part of national literature; poetry; problems of outdating in translation; translation; translation shifts

Instituce: Fakulty UK (VŠKP) (web)
Informace o dostupnosti dokumentu: Dostupné v digitálním repozitáři UK.
Původní záznam: http://hdl.handle.net/20.500.11956/41913

Trvalý odkaz NUŠL: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-494293


Záznam je zařazen do těchto sbírek:
Školství > Veřejné vysoké školy > Univerzita Karlova > Fakulty UK (VŠKP)
Vysokoškolské kvalifikační práce > Bakalářské práce