Název:
Individuální a kolektivní v románu La casa grande
Překlad názvu:
The individual and the social in the novel La casa grande
Autoři:
Obručová, Lucie ; Vydrová, Hedvika (vedoucí práce) ; Fousek, Michal (oponent) Typ dokumentu: Diplomové práce
Rok:
2007
Jazyk:
cze
Abstrakt: [cze][eng] Hlavním předmětem rozboru této práce je román Velký dům (La casa grande) kolumbijského spisovatele Álvara Cepedy Samudia (1926-1972). Vzhledem k autorovu osobnímu literárnímu vývoji se práce krátce věnuje jeho činnosti publicistické a dále jeho povídkovému souboru Všichni jsme byli v očekávání (Todos estábamos a la espera). Autor se odvrací od tematiky města, jež je dominantní u jeho povídek, a námět pro svůj román čerpá z rodného kraje a jeho historie. Tématem románu je historická událost masakru stávkujících nádeníků z banánovníkových plantáží. Ta mu posloužila jako pozadí pro ztvárnění individuálního dramatu jedné kolumbijské rodiny, jejíž vnitřní pro blematika se odráží v celé společnosti a nabývá dimenzí univerzálních. Rozbor románu se soustředí především na výpravný prostor, j ednotli vé postavy, jež lze chápat jako archetypy, a koncept času, který svou cykličností vede k opakování omylů a chyb. Fragmentární kompozice románu souvisí s pluralitou vyprávěcích perspektiva polyfonní vyprávěcí technikou. Román je třeba chápat i na pozadí kolumbijského politického života, který byl ve své historii definován bipartijním systémem a vzájemná nevraživost stoupenců konzervativní a liberální strany přerostla v polovině minulého století v několikaletý krvavý národní konflikt, jenž byl nazýván obdobím násilí. Z...The focal point of this dissertation is the novel The Big House (La Casa Grande) by Álvaro Cepeda Samudio (1926 - 1972) a Colombian journalist,novelist, short storywriter, and filmmaker. Owing to the author' s personal literary development the dissertation pays shortly attention to his journalistic activities and further to his short story collection We Were Al! Waiting (Todos estábamos a la espera). In his novel he def1ects the town' s theme which is dominant one in his short stories and his novel emerges from his birthplace and its history. The subject is the historical event of the Ciénaga Massacre of striking journeymen from banana plantations. This is the backdrop to perform an individual drama, the one of a Colombian family whose inner problems ref1ect the whole society and acquire universal dimension. Above all, the analysis of the novel concentrates on the performance stage, individual characters who can be understood as archetypes, and on the time draft which necessitates repeating faults and mistakes. The fragmentary compositon of the novel correlates with the plurality of narrative perspectives and with the polyphonic narrative technique. The novel is to be understood knowing the background to the Colombian political life in the first half of the last century definied as bi-party system in its...
host ::
