Název:
Román "Vesmír": Základní aspekty románu M. A. Bulgakova Mistr a Markétka
Překlad názvu:
The Novel "Universe": Basic Aspects of M.A. Bulgakov's Master and Margarita
Autoři:
Fléglová, Marie ; Frappartová, Nataša (vedoucí práce) ; Charvát, Martin (oponent) Typ dokumentu: Diplomové práce
Rok:
2014
Jazyk:
cze
Abstrakt: [cze][eng] Michail Afanasjevič Bulgakov byl ruským prozaikem a dramatikem píšícím v 1. polovině 20. století. Tvorba tohoto spisovatele je neopominutelná pro moderní ruské slovesné umění první poloviny 20. století. Proslul díly s velmi silnými příběhy a poutavými ději, nebál se ostré konfrontace nebo konfliktů uvnitř jednotlivých děl. Dialogy v knihách jsou konstruovány zcela mistrně a jeho cit pro humorné vidění života a popis světa lze považovat za nedosažitelný. Fascinující a až neuvěřitelně inspirující román Mistr a Markétka ruského spisovatele M. A Bulgakova, se stal předlohou pro tuto diplomovou práci. Díky své mnohovrstevnatosti, širokému tématickému záběru, protínání dvou dějových linií a obsahu dostala práce název Román "Vesmír". Je v něm vše, co činí život životem: láska, smrt, zrada, odvaha i zbabělost, velkorysost i lidská závist... Bulgakovův úspěch, který díky tomuto dílu sklidil je zakořeněn v mistrném propojení dvou paralelních příběhů (probíhající v Moskvě roku 1930 a v Jeruzalémě na počátku našeho letopočtu), ve fantastičnosti, pohledu na tehdejší společenské situace, které zde vykresluje a v neposlední řadě i popis neměnnosti lidských vlastností. Z toho důvodu je diplomová práce zaměřena na níže vylíčené aspekty, které můžeme vnímat jako stěžejní v celém románu: sociální a politická situace...Mikhail Afanasievich Bulgakov was a Russian novelist and playwright active in the first half of the twentieth century. The work of this author is unforgettable for the modern Russian literary art of the fist half of the twentieth century. Known by writings with very strong plots and engaging storyline, he did not fear confrontation or conflicts within individual works. His dialogs are masterfully constructed and his feel for humorous vision of life and description of the world is regarded as unreachable. A fascinating and almost unbelievably inspiring Bulgakov's novel The Master and Margarita has become the model for this diploma thesis. Due to its multi-layering, broad topical range, two intersecting storylines and the content, the thesis has been named The Novel "Universe". It contains everything that makes life life: love, death, betrayal, courage and cowardice, generosity and envy… Bulgakov's success received thanks to this work is rooted in the masterful connection of the two parallel stories (ongoing in Moscow in 1930 and in Jerusalem at the beginning of our era), in fantasticality and in the view of the contemporary social situation, which are depicted in the novel, and lastly in the description of the human characters constancy. Due to these arguments, the thesis focuses on the following...
Klíčová slova:
čerti; Ješua; láska; magie; Markétka; Mistr; mýtus; Pilát; Rusko; smrt; Sovětský svaz; Woland; zbabělost; cowardice; death; demons; love; magic; Margarita; Master; myth; Pilate; Russia; Woland; Yeshua