Název:
Slang futsalu - sálového fotbalu
Překlad názvu:
Slang of futsal
Autoři:
Vlnatá, Dominika ; Janovec, Ladislav (vedoucí práce) ; Tichá, Zdeňka (oponent) Typ dokumentu: Diplomové práce
Rok:
2009
Jazyk:
cze
Abstrakt: [cze][eng] Slang jakožto svébytná součást národního jazyka má podobu nespisovné vrstvy speciálních pojmenování, realizovaných v běžném, nejčastěji neoficiálním mluveném jazykovém styku lidí vázaných stejným pracovním prostředím nebo stejnou sférou zájmů. Tato diplomová práce se zabývá slangem futsalu - sálového fotbalu jako nestrukturním jazykovým útvarem, který se vyznačuje mj. nespisovností, expresivitou, synonymičností, jazykovou hravostí a ekonomičností, atd. V první, teoreticky zaměřené části jsou vymezeny různé teorie slangu v pojetí několika předních českých jazykovědců, druhá část je pak věnována jednotlivým aspektům slangu. Třetí část se zabývá tvořením slangových názvů, obecné principy tvoření jsou pro názornost doplněny příklady z nashromážděného materiálu. Čtvrtá část analyzuje konkrétní prostředí slangu futsalu - sálového fotbalu a slang v něm užívaný v rovině fonetické a lexikální, jejíž nedílnou součástí jsou přezdívky členů zkoumané sociální skupiny. Závěrečnou část práce tvoří samotný slovník slangu futsalu - sálového fotbalu.Slang as an independent part of national language is recognized as a non-literary layer of particular denominations which are carried out in everyday most often unofficial language interaction of people connected through the same working environment or the same sphere of interests. This graduation thesis focuses on futsal slang in the nature of a nonstructural language form which is distinguished by nonliterariness, expressivity, synonymity, language playfulness, economicity etc. The First, theoretical part presents different slang theories in approach of several leading Czech linguists; second part focuses on single slang aspects. Third part considers slang names formation, to be more schematic general principles of formation are completed with examples from collected material. Forth part gives lexical and phonetic-level analysis on particular futsal environment and slang used in it whereas nicknames of members of surveyed social group are its integral part. Final part of this paper represents futsal slang dictionary.