Original title:
Transylvánská regionální identita a její politická reflexe po roce 1989
Translated title:
Transylvanian Regional Identity after 1989: Political Reflection
Authors:
Kocián, Jiří ; Vykoukal, Jiří (advisor) ; Maslowski, Nicolas (referee) ; Tumis, Stanislav (referee) Document type: Doctoral theses
Year:
2021
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Dizertační práce přináší analýzu diskurzu transylvánské regionální identity v rumunských novinách v letech 1989 až 2014, představujícího opozici k hegemonickému politickému a společenskému diskurzu propagujícímu nacionalismus. Poukazuje při tom na mezietnickou toleranci jako klíčový princip, kterým se regionální diskurz od centralistického diskurzu odlišoval. Skutečnost, že historické národy Transylvánie byly regionálním diskurzem chápány jako nositelé regionální identity v oblastech každodenního i politického života, nejen potvrdila transetnickou inkluzivitu tohoto konstruktu, ale stala se i jeho diverzifikačním faktorem. Kromě tolerance a akceptace multietnicity se regionální diskurz ve zkoumaných médiích dále opíral především o myšlenky esenciálního demokratického charakteru regionu, jeho kulturních, sociálních nebo ekonomických specifik, jakožto i úvah o možné regionální autonomii. Tyto narativy, ať už více abstraktní či pragmaticky orientované, představovaly obsah diskurzivně konstruované regionální identity, zprostředkovávaly její sdílení různými etnickými skupinami a definovaly Transylvánii v dobovém kontextu v rámci Rumunska jako celku. Vnitřní tematické složení diskurzu transylvánské regionální identity nebylo v průběhu zkoumaného období zcela konstatní, jeho podoba v analyzovaných...The thesis presents an analysis of the discourse of Transylvanian regional identity in Romanian newspaper from 1989 to 2014, opposing the hegemonic political and societal discourse promoting nationalism. In doing so, it emphasized inter-ethnic tolerance as a key principle that distinguished regional discourse from its centralist counterpart. The fact that the most important historical peoples of Transylvania were understood by the regional discourse as carriers of regional identity in the spheres of daily and political life not only confirmed the trans-ethnic inclusiveness of this construct, but also became its diversification factor. In addition to tolerance and acceptance of multiethnicity, regional discourse in the examined media relied predominantly on ideas of the region's essential democratic character, its cultural, social or economic specificities, as well as considerations of possible autonomy. These narratives, whether abstract or more pragmatic, represented the content of a discoursively constructed regional identity, conveyed its sharing by different ethnic groups, and defined Transylvania in the context of an era within Romania as a whole. The internal thematic composition of Transylvanian regional identity discourse was not entirely constant during the period under review, its shape...
Keywords:
regional identity; Romania; transition to democracy; Transylvania; přechody k demokracii; regionální identita; Rumunsko; Transyvlánie
Institution: Charles University Faculties (theses)
(web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository. Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/152700