Název:
Obraz severské mytologie a starého Severu v současné české popkultuře
Překlad názvu:
The Image of Norse Mythology and the Old North in Contemporary Czech Pop-culture
Autoři:
Fröhlichová, Alena ; Březinová, Helena (vedoucí práce) ; Starý, Jiří (oponent) Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok:
2021
Jazyk:
cze
Abstrakt: [cze][eng] V bakalářské práci podrobím zkoumání zajímavý jev posledních desetiletí: hojné využití tematiky severské mytologie a staroseverské literatury v různých literárních a kulturních kontextech v českém prostředí. Zaměřím se na díla domácí provenience a okrajově se budu věnovat také tvorbě překladové, abych vytvořila celistvější obraz materiálů inspirujících se severskou mytologií, se kterým se může čtenář v českém prostředí setkat. Pokusím se vymezit a pojmenovat jednotlivé trendy v přístupu k materiálům severské mytologie. Následně se pokusím kriticky zhodnotit, jaký obraz starého Severu jednotlivá díla vytváří, zda původní prameny zkreslují, zda lze hovořit o trendu/trendech, případně k jaké agendě severské látky a motivy využívají. V první části práci představím a analyticky zhodnotím shromážděné materiály, zejména knižní a audiovizuální, zaměřím se ale i na prostředí internetu a sociálních sítí. V druhé části se pokusím stanovit trendy, které lze eventuálně v užití severské mytologie vysledovat. Při srovnání původních pramenů s novodobými adaptacemi uplatním metodu close reading (pozorného čtení), vždy ale přihlédnu i k historickému kontextu. Moje práce by měla dát odpověď na otázku, jaké obrazy mytologie středověkého Severu se v české populární kultuře vytváří. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)In my bachelor thesis I will examine an interesting phenomenon of recent decades: abundant use of Norse mythology and Old Norse literature in various literary and cultural contexts in the Czech environment. I will focus on works of domestic origin and marginally also on translated works in order to create a more complete picture of materials inspired by Norse mythology, which the reader can encounter in the Czech environment I will try to define and individual trends in the approach to the materials of Norse mythology. Subsequently, I will try to critically evaluate what image of the old North the individual works create, whether the original sources are being distorted, whether it is possible to talk about a trend/trends, or for what agenda the Nordic materials and motifs are being used. In the first part of the work, I will present and analytically evaluate the collected materials, especially books and audio-visual material, but I will also focus on the environment of the internet and social networks. In the second part, I will try to define the trends that can possible be traced in the use of Norse mythology. When comparing the original sources with modern adaptations, I will use the method of close reading, but I will always take into account the historical context. My work should answer the question of...
Klíčová slova:
severská mytologie|starý Sever|runy|popkultura|adaptace; norse mythology|old North|runes|popculture|adaptation