Název: Trojí ženská zkušenost z terezínského ghetta
Překlad názvu: Three Times Female Experience of the Terezín Ghetto
Autoři: Šťastná, Martina ; Holý, Jiří (vedoucí práce) ; Wiendl, Jan (oponent)
Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok: 2021
Jazyk: cze
Abstrakt: [cze] [eng]
Práce se zabývá třemi publikacemi, které obsahují egodokumenty autorek, které byly jako Židovky vězněny v Terezíně. Jde o Susanne Fall (1922-2003) a její rané svědectví (dosud jen v českém překladu 2015), dále o Evu Roubíčkovou (192 - (nejprve v anglickém překladu 1998, německy 2007, česky 2009 a 2017) a -1997) a její deník doplněný pozdějšími záznamy (1997). Práce konfrontuje tři narativy autorek téměř stejného věku, které se však lišily národností a postavením v ghettu. Soustředí se přitom na různé podoby vyslovení ženské zkušenosti prožitku terezínského ghetta. Práce nejprve nastiňuje teoretické vymezení deníků a pamětí s intepretace tří výše zmíněných textů za pomoci úryvků z knih. The thesis deals with three publications that contain egodocuments of female authors who were imprisoned as Jews in Terezín. These are Susanne Fall (1922-2003) and her early testimony Terezín, ráj mezi lágry (so far only in Czech translation 2015), Eva Roubíčková (1921-2013) and her Terezínský deník (first in English translation 1998, in German translation 2007, in Czech 2009 and 2017), and Hana Posseltová Ledererová (1919-1997) and her diary supplemented by later entries Máma a já (1997). The paper compares three narratives by almost same old authors, who however differed in nationality and position in the ghetto. In doing so, it focuses on various ways of articulating women's experience in the Terezín ghetto. The thesis first outlines the theoretical definition of diaries and memoirs on the subject of the Holocaust. Its core is the interpretation of the three aforementioned texts using excerpts from the books.
Klíčová slova: Terezín|ženská zkušenost|deníky|Eva Roubíčková|Hana Posseltová|Susanne Fall|memoáry; Terezín|female experience|diaries|Eva Roubíčková|Hana Posseltová|Susanne Fall|memoirs

Instituce: Fakulty UK (VŠKP) (web)
Informace o dostupnosti dokumentu: Dostupné v digitálním repozitáři UK.
Původní záznam: http://hdl.handle.net/20.500.11956/136582

Trvalý odkaz NUŠL: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-449520


Záznam je zařazen do těchto sbírek:
Školství > Veřejné vysoké školy > Univerzita Karlova > Fakulty UK (VŠKP)
Vysokoškolské kvalifikační práce > Bakalářské práce