Název:
Otázka identity a problémy akulturace chorvatských emigrantů ve státech Jižního rohu
Překlad názvu:
Problems of Identity and Aculturation of Croatian Inmigrants in Southern Cone
Autoři:
Filipovic, Izabela ; Opatrný, Josef (vedoucí práce) ; Buben, Radek (oponent) Typ dokumentu: Diplomové práce
Rok:
2020
Jazyk:
slo
Abstrakt: [eng][cze] THE ABSTRACT The subject of this thesis is the issue of Croatian identity and their acculturation after having left their homeland and arriving to the South Cone states, with the emphasis on Argentina and Chile - the countries which host the biggest number of Croats. The aim of this thesis was to find out if Croatians accustomed to living in the new continent, what were the difficulties which they encountered, whether they contributed to the society in any way, and how the descendants of the immigrants are doing today. The emigrational phases from the territory of today's Croatia are analyzed chronologically - beginning with the first, mostly individual, emigrations in the 15th and 16th century to other European countries, and continuing with the first mass migrations in the late 19th century, towards the mostly political ones in the first half of the 20th century. Despite the great distance, very different language, and distinct traditions and customs, Croats in Argentina and Chile gradually accustomed since first migrations until today, passed through almost all phases of getting used to their new lives - they started by living on the margins and in their so- called colonies, but continued adapting and acclimatizing until they have slowly assimilated (which is the mostly visible in the subtle...Téma diplomovej práce je otázka identity a akulturácie Chorvátov po opustení rodnej krajiny a príchodu do štátov Južného rohu, venujúc sa štátom v ktorých je chorvátska prítomnosť najväčšia - Argentíne a Čile. Cieľom práce bolo zistiť, či si Chorváti zvykli na život na novom kontinentu, ktoré boli výzvy s ktorými sa stretávali, či nejakým spôsobom prispeli ku spoločností, a ako sa v dnešnej dobe cítia potomkovia chorvátskych imigrantov. Chronologický sa analyzujú fázy emigrovania z oblastí dnešného Chorvátska - od tých prvých, väčšinou jednotlivých sťahovania už v 15.či 16.storočiu do európskych štátov, cez prvé masové emigrácie do zámoria z ekonomických dôvodoch koncom 19.storočia, až ku tým prevažné politickým v prvej polovine 20.storočia. Do nových domovinách priniesli svoju silnú katolícku vieru, zmätené politické názory a neistotu ohľadom svojej identity, ktorá sa menila v súlade s politickým prúdmi v ich materskej zeme. Napriek veľkej vzdialeností, veľmi odlišnom jazyku, iným tradíciám a zvykov, Chorváti sa v Argentíne a Čile postupne prispôsobovali a od prvých emigráciách do dnešnej doby prešli takmer všetky fázy zvykávania sa na nové životy - od začiatočného marginalizovaní a životoch v tzv. kolóniách, cez adaptáciu a akultúraciu prišli do pomalej asimilácie, ktorá je najviac zrejmá v...
Klíčová slova:
Akulturácia|Argentína|Čile|Identita|emigrácia|Dalmácia|Chorváti|kolónie; Aculturation|Argentina|Chile|colonies|Croatians|Dalmatia|emigration|Identity