Original title:
Sekerky s raménky pohledem metalografa
Translated title:
Flat-and-lugged axes from the view of metallographer
Authors:
Hošek, Jiří Document type: Papers Conference/Event: Z dějin hutní výroby /50./, Praha (CZ), 2009-11-11
Year:
2010
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Dvě halštatské sekerky s raménky datované do Ha C2 – Ha D1-2, objevené v SZ Čechách, byly nedávno analyzovány autorem článku. První sekerka (z Března u Milešova) byla vyrobena z paketovaného železa (lokálně až oceli) a její ostří bylo nauhličeno a zakaleno. Druhá sekerka (z Nakléřovského průsmyku) zřejmě představuje případ navaření ocelového břitu na železné tělo nástroje. Ocelí opatřená břitová hrana a její popuštění dokládají pokročilou nástrojařskou techniku. Obě analyzované sekerky patří do nepočetné skupiny velmi kvalitních výkovků. S přihlédnutím ke všem dodneška analyzovaným sekerkám (s raménky) se však zdá, že kalení těchto nástrojů mohlo být ve skutečnosti běžné.Two Hallstatt flat-and-lugged axes (dated to Ha C2 – Ha D1-2) discovered in NW Bohemia have been recently examined by the author. First axe, from Březno u Milešova, was made of piled iron (locally steel) but its cutting edge was treated by carburization and quenching. The second axe, from Nakléřovský průsmyk, apparently reveals the case of steel cutting-edge welding onto an iron axe body. The steeled cutting edge and its tempering evidence advanced tool-making techniques. Both the examined axes belong to the less numerous group of high quality forgings. Nevertheless, regarding all the up to date examined flat-and-lugged axes, hardening of these tools might have been a common practice at the time.
Keywords:
archaeometallography; archaeometallurgy; Bohemia; flat-and-lugged axe; Hallstatt Project no.: CEZ:AV0Z80020508 (CEP) Host item entry: Z dějin hutnictví, ISSN 0139-9810
Institution: Institute of Archaeology, Prague AS ČR
(web)
Document availability information: Fulltext is available at the institute of the Academy of Sciences. Original record: http://hdl.handle.net/11104/0195581