Original title:
Revitalizace toku Moravy versus podnikatelské záměry
Translated title:
Revitalization of the Morava River vs. business plans
Authors:
Halačka, Karel ; Mendel, Jan ; Papoušek, Ivo ; Vetešník, Lukáš Document type: Papers Conference/Event: Říční krajina /6./, Olomouc (CZ), 2009-10-21 / 2009-10-21
Year:
2009
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Tok řeky Moravy je významným nadnárodním biokoridorem s velkým biologickým potenciálem, o čemž svědčí i výsledky recentních ichtyologických sledování. Existuje plán revitalizačních projektů s cílem zprůchodnění migračních barier a repatriaci původních druhů živočichů. Současně se však na toto území soustřeďuje řada podnikatelských záměrů, jejichž realizace by tyto snahy zcela znemožnila či omezila. Měl by proto být nejprve proveden komplexní biologický průzkumu celého toku Moravy a následně vypracován detailní projekt zpřírodnění říční nivy včetně stále existujících fragmentů původního koryta. Ten by pak posloužil jako základ pro centrálně posuzované potenciální podnikatelské záměry.The course of the Morava River is an important supranational biocorridor with significant biological potential. This is attested also by results of recent ichthyological surveys. There is a plan of revitalization projects aimed at making migration barriers passable and also at repatriation of indigenous animal species. At the same time, there is a number of business plans focusing on the area, while their realization would severely restrain or even disallow the revitalization efforts. Therefore, a complex biological survey of the whole Morava River course should be performed first, and a detail project of naturalization of the floodplain, including the still existing fragments of original river channel, should be elaborated subsequently. Such project would then constitute a qualified basis for centrally assessed potential business plans.
Keywords:
fish migration; Gobio; Morava River; repatriation; Romanogobio Project no.: CEZ:AV0Z60930519 (CEP), SP/2D4/55/07 (CEP), GP206/09/P608 (CEP) Funding provider: GA MŽP, GA ČR Host item entry: Říční krajina 6, ISBN 978-80-244-2358-6
Institution: Institute of Vertebrate Biology AS ČR
(web)
Document availability information: Fulltext is available at the institute of the Academy of Sciences. Original record: http://hdl.handle.net/11104/0180604