Original title: From the history of Czech-German cooperation in hydrology and flood alarms in the Elbe R. Basin (as related to the flood disaster of March 1845)
Translated title: Z historie česko-německé spolupráce v hydrologii a výstrahách před povodněmi v povodí Labe (mimo jiné v souvislosti s povodňovou katastrofou v březnu 184)
Authors: Deutsch, M. ; Munzar, Jan
Document type: Papers
Conference/Event: Workshop Adolfa Patery 2008, Praha (CZ), 2008-11-04 / 2008-11-04
Year: 2008
Language: eng
Abstract: [eng] [cze]
Prominent Dresden hydrometeorologist Ch. G. Pötzsch (1732-1805) was the first German expert who brought attention to the significance of weather data and arrival of floods in Bohemia for signalling flood danger on the lower reach of the Elbe River.Lessons learnt from the disastrous flood in March 1845. Beginnings of the forecasting of water level stages during floods in the Elbe R.Basin connect with the year 1884 and with professor of the Prague Technical University A. R. Harlacher Prominentní drážďanský hydrometeorolog Ch.G.Pötzsch (1732-1805) byl prvním německým odborníkem, který upozornil na význam znalosti počasí a výskytu povodně v Čechách pro signalizování povodňového nebezpečí v dolní části Labe.Poučení z katastrofální povodně v březnu 1845. Počátky předpovědí vodních stavů během povodní jsou spjaty s rokem 1884 a profesorem Německé techniky v Praze A.R. Harlacherem.
Keywords: Czech-German cooperation; Elbe River; historical floods
Project no.: CEZ:AV0Z30860518 (CEP), IAA300860601 (CEP)
Funding provider: GA AV ČR
Host item entry: Sborník příspěvků z Workshopu Adolfa Patery 2008 "Extrémní hydrologické jevy v povodích/EExtreme Hydrological Events in Catchments", ISBN 978-80-02-02113-1

Institution: Institute of Geonics AS ČR (web)
Document availability information: Fulltext is available at the institute of the Academy of Sciences.
Original record: http://hdl.handle.net/11104/0175788

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-40509


The record appears in these collections:
Research > Institutes ASCR > Institute of Geonics
Conference materials > Papers