Original title:
Obnova podélné migrační prostupnosti fragmentované říční sítě povodí řeky Moravy
Translated title:
Renewal of migration permeability in the fragmented river network of the Morava River drainage area
Authors:
Lusk, Stanislav ; Lusková, Věra ; Klíma, Ondřej Document type: Papers Conference/Event: Česká ichtyologická konference /11./, Brno (CZ), 2008-12-03 / 2008-12-04
Year:
2008
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] V současné době je obnova migrační prostupnosti příčných staveb pro ryby považována za jedno ze strategických revitalizačních opatření, významné pro obnovu a stabilizaci biodiverzity ichtyofauny ČR. Vzhledem k finančním nárokům je nezbytné vymezit priority pro přípravu a realizaci jednotlivých postupů pro obnovu migrační prostupnosti. Principiálně by migrační prostupnost měla být obnovována systematicky od nejníže položené migrační bariéry postupně směrem proti proudu vodního toku. Nejvyšší prioritu by měly mít zásahy a stavby, které podmiňují obnovu výskytu a rozšíření areálu původních převážně chráněných a vzácných druhů (Zingel zingel, Z. streber, Pelecus cultratus, Gymnocephalus schraetser, G. baloni a další). Vysokou prioritu je nutno přiznat rybím přechodům, které zajišťují reprodukční migrace druhů (Chondrostoma nasus, Leuciciscus idus, Lota lota, Vimba vimba aj.), u nichž je tento projev důležitou součástí jejich biologie a podmínkou zajištění stability populací.The migration permeability of weirs for fishes is considered one of the strategic revitalisation measures which can significantly contribute to the restoration and stabilisation of fish biodiversity. It is inevitable to define priorities for the preparation and realisation of successive steps in this respect. In principle, the migration permeability should be renewed systematically, starting from the lowest lying migration barriers and proceeding upstream. Highest priority should be given to measures and constructions that are vital in renewing the occurrence and dispersion of native and mostly protected and rare species (Zingel zingel, Z. streber, Pelecus cultratus, Gymnocephalus schraetser, G. baloni, among others). High priority should be given to fish ladders which permit reproduction migrations (Chondrostoma nasus, Leuciscus idus, Lota lota, Vimba vimba, etc.), in which this is an important part of biology, and the condition of restoring stability of their populations.
Keywords:
migration permeability; Morava River drainage area Project no.: CEZ:AV0Z60930519 (CEP), SPII2D1/9/07 (CEP) Funding provider: GA MŽP Host item entry: XI. Česká ichtyologická konference, ISBN 978-80-7375-246-0 Note: Související webová stránka: http://www.rybarstvi.eu:80/
Institution: Institute of Vertebrate Biology AS ČR
(web)
Document availability information: Fulltext is available at the institute of the Academy of Sciences. Original record: http://hdl.handle.net/11104/0169284