Název:
Orientační schéma NAHOŘE - DOLE a jeho uplatnění v české somatické frazeologii
Překlad názvu:
UP - DOWN Orientational Schema and Its Manifestation in the Czech Somatic Frazeology
Autoři:
Prokopová, Petra ; Vaňková, Irena (vedoucí práce) ; Bozděchová, Ivana (oponent) Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok:
2019
Jazyk:
cze
Abstrakt: [cze][eng] Bakalářská práce se v kontextu kognitivní lingvistiky zabývá orientačním schématem NAHOŘE - DOLE/ NAHORU - DOLŮ a jeho uplatněním v české somatické frazeologii. Po teoretickém úvodu, kde je pojednáno o tomto schématu v kontextu polské a americké kognitivní lingvistiky, se práce ve výzkumné části věnuje analýze frazeologických jednotek. Dále je ověřováno tvrzení, které vychází z amerického i polského pojetí představových schémat, že NAHOŘE/ NAHORU je POZITIVNÍ a DOLE/ DOLŮ je NEGATIVNÍ. V práci je pozornost věnována frekvenci výskytů názvů jednotlivých částí těla, které dané schéma reprezentují. Předpokladem je, že NAHORU/ NAHOŘE bude reprezentováno somatismem HLAVA, jakožto nejvyšším bodem lidského těla.The bachelor's thesis focuses on the UP - DOWN orientational scheme and its manifestation in the Czech somatic phraseology. After a theoretical introduction focused on the Polish and American conception of Cognitive Linguistics, the research part deals with the analysis of the phraseological units. Is checking whether UP/ TOP is POSITIVE and DOWN/ DOWN is negative. Attention is paid to the frequency of occurrences of the names of the individual parts of the body represented by the scheme. The assumption is that the UP/ TOP will be represented by the somatisms HEAD as the highest point of the human body.
Klíčová slova:
kognitivní lingvistika|představová schémata|nahoře - dole|jazykový obraz světa|tělesnost|somatická frazeologie|hodnocení; Cognitive Linguistics|image schemas|up - down|linguistic worldview|embodiment|somatic phraseology|axiology