Název: Jazykové biografie a sociální sítě příslušníků české národnostní menšiny (na příkladu česko-chorvatského a chorvatsko-českého bilingvismu Čechů v Chorvatsku
Překlad názvu: Language biographies and social networks of Czech minority members (on example of Czech-Croatian and Croatian-Czech bilingualism Czechs in Criation
Autoři: Stranjik, Helena ; Nábělková, Mira (vedoucí práce) ; Vukovič, Petar (oponent) ; Dudok, Miroslav (oponent)
Typ dokumentu: Disertační práce
Rok: 2017
Jazyk: cze
Abstrakt: [cze] [eng]
Cílem práce Jazykové biografie a sociální sítě příslušníků české národnostní menšiny (na příkladu česko-chorvatského a chorvatsko-českého bilingvismu Čechů v Chorvatsku) je přispět k poznání jazykového chování příslušníků české menšiny z českých i smíšených, česko-chorvatských rodin, žijících na území Chorvatska. Jazyk je jedním ze základních rysů identity jedince i skupiny. Jako společenský fenomén má dvě základní funkce: komunikační (prostředek komunikace) a identifikační (jedinec se užitím některého jazyka identifikuje s určitou skupinou). Na příkladu české menšiny v Chorvatsku se snažíme o vypozorování jazykových procesů, které probíhají v krajanských rodinách, a faktorů, které v národnostních menšinách působí na udržení jazyka. V úvodu práce je představena česká menšina v Chorvatsku, od přistěhování Čechů na území dnešního Chorvatska, jejich organizování, založení českých spolků a škol, po dnešní podobu existence a organizace menšiny a postavení české menšiny v zákonech Republiky Chorvatska. Pojednáno je o jazyce příslušníků české menšiny a shrnuty jsou základní prameny, které se menšině věnují z různých aspektů. Třetí kapitola představuje vnímání jazykových biografií/autobiografií a sociálních sítí v české a zahraniční odborné literatuře, definice pojmů, metodologii a její omezení, a shrnuje... The goal of the thesis Language biographies and social networks of the Czech minority members (on example of Czech-Croatian and Croatian-Czech bilingualism of Czechs in Croatia) is to contribute to the knowledge of language behavior of the Czech minority members from Czech or mixed Czech-Croatian families living in Croatia. Language is one of the basic identity attributes of both individual and group of individuals. Being a social phenomenon, language has got two basic functions: the communicative function (as a communication device) and the identifying function (an individual identifies themselves with a group through the use of a certain language). The author of the thesis strives to describe the language processes that are going on in compatriot families, and the factors which affect maintaining the language within the national minorities, on the example of the Czech minority in Croatia. The first part of the thesis introduces the Czech minority in Croatia since the times of the Czech's moving into Croatia, their organizing within the minority or founding of Czech associations and schools, up to the present form of existence, minority organization and Czech minority status in the laws and statutes of the Republic of Croatia. The author also describes the Czech minority language and summarizes...
Klíčová slova: národnostní menšina|Češi|Chorvatsko|jazykové biografie|sociální sítě|jazyk|identita; National minority|Czechs|Croatia|language biographies|social networks|bilingualism|identity

Instituce: Fakulty UK (VŠKP) (web)
Informace o dostupnosti dokumentu: Dostupné v digitálním repozitáři UK.
Původní záznam: http://hdl.handle.net/20.500.11956/103004

Trvalý odkaz NUŠL: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-389189


Záznam je zařazen do těchto sbírek:
Školství > Veřejné vysoké školy > Univerzita Karlova > Fakulty UK (VŠKP)
Vysokoškolské kvalifikační práce > Disertační práce