Original title: Železná houba ze Žďáru nad Sázavou ve světle problematiky fosforového železa ve středověkém nožířství
Translated title: Iron bloom from Žďár nad Sázavou in the light of questions of phosphoric iron in medieval cutlery
Authors: Hošek, Jiří ; Malý, K. ; Zavyalov, V.
Document type: Papers
Conference/Event: Archeologia technica, Brno (CZ), 2006-04-11
Year: 2007
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Železná houba podrobená průzkumu pochází ze severního okraje Žďáru nad Sázavou, kde byla prokázána existence středověkého městečka, jež zaniklo mezi lety 1262 až 1276. Houba byla objevena v objektu č. 551 (společně s kusy strusky a zbytky pecí), který byl situován při okraji sídelního areálu v oblasti s doklady metalurgických aktivit. Houba sestává z nehomogenního fosforem bohatého železa/oceli, a pravděpodobně nebyla určena pro běžné zpracování. Houba může být jednak výsledkem nezdařené tavby, jednak polotovarem materiálu určeného pro zvláštní účely – fosforové železo bylo např. používáno při výrobě luxusních nožů. S ohledem na problémy s prokázáním výroby luxusních nožových čepelí na našem území, lze na polotovary s vysokým obsahem fosforu pohlížet jako na jeden z dokladů vhodného zázemí pro místní produkci honosných nožů. Bohužel, jestli žďárská houba byla skutečně svázána s poptávkou po fosforovém železe využívaným pro výrobu českých luxusních nožových čepelí není možné prokázat. The examined bloom came from the North of Žďár nad Sázavou, formerly a 13th century medieval town abolished between 1262 and 1276. The bloom was uncovered in pit No.551 (pieces of slag and remnants of furnace were found besides the bloom) situated in the area with traces of metallurgical activities. Investigation of the object revealed that the bloom consisted of inhomogeneous phosphorus-rich metal which presumably was not intended for ordinary treatment. The bloom may be a result of unsuccessful smelting either a semiproduct of a material intended for special purposes. The phosphoric iron was used in production of luxury medieval knives for example. With regards to problems to evidence local luxury knife-making, the semiproducts with elevated phosphorus content could attest an appropriate background for a local luxury-knife production.
Keywords: nožířství; středověk; železná houba
Project no.: CEZ:AV0Z8002910 (CEP), IAA800020603 (CEP)
Funding provider: GA AV ČR
Host item entry: Archeologia technica, ISBN 80-86413-37-3

Institution: Institute of Archaeology, Prague AS ČR (web)
Document availability information: Fulltext is available at the institute of the Academy of Sciences.
Original record: http://hdl.handle.net/11104/0146244

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-37165


The record appears in these collections:
Research > Institutes ASCR > Institute of Archaeology, Prague
Conference materials > Papers