Název:
Forma a obsah v "nové čínské básni"
Překlad názvu:
Form and contents in Chinese "new poem"
Autoři:
Kapounová, Karina ; Lomová, Olga (vedoucí práce) ; Andrš, Dušan (oponent) Typ dokumentu: Diplomové práce
Rok:
2017
Jazyk:
cze
Abstrakt: [cze][eng] Tato diplomová práce se zaměřuje na básníky Chen Mengjiaa 陳夢家(1911-1966) a Rao Mengkana 饒孟侃 (1902-1967), kteří na přelomu 20. a 30. let 20. století tvořili "nové básně" pod vlivem básníka a teoretika Wen Yidua v rámci literární skupiny Novoluní (Xinyue pai 新 月 派 ). Prostřednictvím analýzy jejich teoretických článků a především jejich básní, publikovaných v měsíčníku Novoluní (Xinyue yuekan 新月月刊), se snažím odpovědět na několik otázek, zejména pak jakými způsoby dospívali tito básníci k novým vázaným formám, v nichž dokázali propojit obsah a formu básně, dále pak jak v tomto navazovali na svého předchůdce Wen Yidua a jak ho rozvíjeli, a v neposlední řadě jestli dokázali své názory na formu a obsah poezie, obsažené v článcích, realizovat v praxi.This thesis focuses on the poets Chen Mengjia 陳夢家 (1911-1966) and Rao Mengkan 饒孟侃 (1902-1967) who were in the late twenties and the early thirties writing "new poems" influenced by a poet and a theoretician Wen Yiduo within the literary society the Crescent moon (Xinyue pai 新月 派). Through the analysis of their theoretical articles and especially their own poems, published in the magazine Crescent Monthly (Xinyue yuekan 新月月刊), I try to answer the following questions. Firstly, how they created new fixed verse poems that were able to link a form of a poem to its content. Secondly, how they followed up Wen Yiduo's example in this process and how they developed his ideas. And finally, how they were able to put their own theoretical opinion about the form and content of poetry contained in their articles into the praxis.
Klíčová slova:
nová čínská báseň|Novoluní|Wen Yiduo|Chen Mengjia|Rao Mengkan; Chinese new poem|Crescent Moon|Wen Yiduo|Chen Mengjia|Rao Mengkan