Original title: Pojmenování barev ve španělštině
Translated title: Names of Colours in Spanish
Authors: Volfová, Eliška ; Kratochvílová, Dana (advisor) ; Čermák, Petr (referee)
Document type: Bachelor's theses
Year: 2016
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Tato práce se zabývá pojetím barev ve španělském a českém jazyce. Předmětem zkoumání je systém označení základních barev a jejich užití ve frazeologii. Pomocí analýz jazykových korpusů pozorujeme hlavní rozdíly v koncepcích barev v daných jazycích. Zjišťujeme, do jaké míry tyto konstrukce ovlivňují mluvčí konkrétních jazyků v jazykovém vnímaní reality. The present work deals with the conception of the colours in Spanish and Czech. Subject of our research is the system of the basic colour terms and their usage in the phraseology. By means of analysis of language corpora, we observe main differences of the concepts of colours in given languages. We investigate to what extent these constructions influence speakers in the language perception of reality.
Keywords: colours; corpus study; Czech; phraseology; Spanish; barvy; frazeologie; korpusová studie; čeština; španělština

Institution: Charles University Faculties (theses) (web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository.
Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/75404

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-344803


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > Charles University > Charles University Faculties (theses)
Academic theses (ETDs) > Bachelor's theses