Original title:
Vztah politického aktivismu a žurnalistiky v reflexi předních běloruských a polských novin
Translated title:
Relation of political activism and journalism in the reflection of the leading Belarusian and Polish newspapers
Authors:
Pilucik, Maxim ; Bednařík, Petr (advisor) ; Jirků, Jan (referee) Document type: Bachelor's theses
Year:
2013
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] ZÁVĚR V moderním světě se média stala součástí politického systému každého států. Tištěná média mají možnost ovlivňovat veřejné mínění různými způsoby manipulace s informacemi. Média, jak se ukazuje, neslouží pouze širší vrstvě obyvatelstva, nýbrž také různým sociálním skupinám a jednotlivým lidem, již často usilují o větší politický vliv. Činnost médií nese vážné sociálněpolitické a veřejné důsledky, protože charakter informací namířených na veřejnost určuje vztah ke skutečnosti a vynucuje ji k určitým rozhodnutím, majícím dopad na sociální úrovně jedince, posléze v rámci celého státu. Pomoci formování veřejného mínění, nasazuje se určitý sociální model, skrz nějž média lidmi manipulují. Modely, jimiž se redakční týmy novin Gazety Wyborczy a Savieckaja Belarussija řídí, jsou v mnoha aspektech protichůdné. V Bělorusku stejně tak, jak i v zemích bývalého SSSR dodnes zůstávají hlasatelem, agitátorem a propagandistou hlavní politické síly. Polský deník Gazeta Wyborcza je titulem liberální demokracie, jenž staví jiné cíle, zejména jak nejobjektivněji a pravdivěji informovat veřejnost. I když každý mediální model, v němž se nacházejí a z části ho i tvoří obě námi zkoumané noviny, nehledě na pevné a dlouhé tradice, je náchylný podlehnout manipulaci moci, Bělorusko je v tomto směru víc tendenční, hlavně ke...Resumé In the modern world, the media has become a part of the political system of each state. Print media have the ability to influence public opinion in different ways of manipulating with information. The media, as it turns out, is not only the servant for broader swath of the population, but also for different social groups and individual, which are often seeking for the greater political influence. The media activity brings serious socio-political and public implications, because the nature of the information directing at the public specifies the relationship to reality and forces the public to certain decisions, which could affect the social level of the individual, then the whole state. Models, by which the editorial teams of newspapers Gazeta Wyborcza and Savieckaja Belarussija are leaded, are in many ways contradictory. In Belarus, as well as in the countries of the former USSR still remain preacher, agitator and propagandist for major political force. Polish newspaper Gazeta Wyborcza is the title of liberal democracy, which stands on other objectives, particularly on standards, how objectively and truthfully to inform the public. Even if every media model, in which both of our newspapers are located, despite the strong and long tradition, are proning to succumb to manipulation of power. Belarus is...
Keywords:
Adam Michnik; Belarus; Gazeta Wyborcza; jour-nalism; Pavał Jakubovič; Poland; political activism; Sovetskaya Belorussiya (Bělaruś Segodnya); the influence of political authority on journalism in the young democratic states; Adam Michnik; Bělorusko; Gazeta Wyborcza; Pavał Jakubovič; politický aktivismus; Polsko; Sovětskaja Bělorussija (Bělaruś Segodnja); vliv politické moci na žurnalistiku v mladých demokra-tických státech; žur-nalistika
Institution: Charles University Faculties (theses)
(web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository. Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/53957