Original title:
Josef Hiršal - monografická studie
Translated title:
Josef Hiršal - monographical study
Authors:
Marková, Lucie ; Binar, Vladimír (advisor) ; Wiendl, Jan (referee) Document type: Master’s theses
Year:
2011
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Tato monografická práce zkoumá chronologicky život a tvorbu básníka a překladatele Josefa Hiršala. Proto je rozčleněna na dva hlavní oddíly A, B. První část A. Život a dílo Josefa Hiršala sleduje podstatné životopisné momenty, které měly určující vliv na utváření Hiršalovy osobnosti a díla. Část druhá B. Bibliografie díla Josefa Hiršala obsahujuje mnohovrstevnatou bibliografii Josefa Hiršala. Snaží se přehledně zachytit a rozčlenit pomocí několika pododdílů Hiršalovu tvůrčí činnost ve všech oblastech literárního dění.This monographical work describes the life and work of the poet and translator Josef Hiršal in a chronological way. It is a reason why the work has two main part A, B. The first part A. Life and work of Josef Hiršal maps the importatnt bibliography moments, which had main influent on forming Hiršal's personality and work. Part two B. Bibliography of Josef Hiršal contains multi-layered bibliography of Josef Hiršal. This part try to catch and segment in a several sections Hiršal's literary produciton in all area.
Keywords:
Bohumila Grögerová; Christian Morgenstern; concrete poetry; Jiří Kolář; Josef Hiršal; monographical study; translation; visual poetry; Bohumila Grögerová; Christian Morgenstern; experimentální lpoezie; Jiří Kolář; Josef Hiršal; monografická studie; překladatelská činnost
Institution: Charles University Faculties (theses)
(web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository. Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/49403