Název:
Reakce na sovětskou okupaci Československa ve francouzském tisku
Překlad názvu:
The Reaction to Soviet Occupation of Czechoslovakia in French Press
Autoři:
Frejtichová, Dominika ; Nejedlý, Martin (vedoucí práce) ; Pullmann, Michal (oponent) Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok:
2012
Jazyk:
cze
Abstrakt: [cze][eng] Tématem bakalářské práce je reakce francouzského tisku na sovětskou okupaci Československa v roce 1968. Práce popisuje, na co se vybraná hlavní francouzská periodika v souvislosti s okupací nejvíce zaměřovala a jakým způsobem byla událost hodnocena. Zabývá se rovněž tím, zda tehdejší politická a společenská situace ve Francii, zejména květnové protesty v roce 1968, ovlivnila způsob, jakým tisk o okupaci referoval. Pramenný materiál zahrnuje tři celostátní deníky z různých částí názorového politického spektra: Le Figaro, Le Monde a L'Humanité z měsíců července a srpna roku 1968. Prvním závěrem práce je, že všechny troje noviny byly jednotné v odsouzení sovětského zásahu, jejich hodnocení bylo však rozdílné v dílčích aspektech ve shodě s jejich politickou orientací. Tisk se ztotožňoval s názory většiny československého obyvatelstva a duchem obrodného procesu Pražského jara. Podobnost a srovnání mezi politickou situací ve Francii v roce 1968 a sovětskou okupací Československa však nebyla novináři přímo zmiňována. I tak ale hrál vnitropolitický stav Francie nepřímo roli ve způsobu, jakým byla událost interpretována a jak velká pozornost jí byla věnována. Na stránkách tisku byla obšírně zmiňována nejen samotná intervence a situace v Československu, ale i zahraniční reakce na ni, neboť zásah Varšavské...The subject of this bachelor thesis is the reaction to the Soviet occupation of Czechoslovakia in 1968 in the French press. It describes what the analyzed periodicals focused on the most and how the event was perceived. It also describes how the political and social situation in France, especially the May 1968 protests, shaped the way the press percieved the occupation. The source material consists of three nationwide newspapers that cover a wide range of political opinion: Le Figaro, Le Monde and L'Humanité from July to August 1968. One conclusion is that all three periodicals were unanimous in rejecting the Soviet intervention, however, their opinions varied partially due to their different political orientation. The press was identified with the Czech people and the reform process of the Prague Spring. However, the similarities and comparison between the situation in France in 1968 and the Soviet occupation of Czechoslovakia were not explicitly reflected upon by the journalists. Still, the inner political status of France implicitly played a role in the way the events were interpreted and how much attention it was given. The press has heavily covered not only the intervention itself and the situation in Czechoslovakia, but also foreign reactions to it, because the intervention of the Warsaw...
Klíčová slova:
1968; Francie; okupace; tisk; Československo; 1968; Czechoslovakia; France; occupation; press