Název:
Rytmické rozdíly mezi velškou angličtinou a britským standardem
Překlad názvu:
Rhythmic differences between Welsh English and the British standard
Autoři:
Hejná, Michaela ; Volín, Jan (vedoucí práce) ; Dušková, Libuše (oponent) Typ dokumentu: Diplomové práce
Rok:
2012
Jazyk:
eng
Abstrakt: [eng][cze] The present thesis deals with rhythmic differences between Welsh English and the British Standard. It focuses on the varieties spoken in Cardiff and Aberystwyth in particular. The first part of the theoretical chapter summarises the approaches towards rhythm from the physiological, acoustic, perceptual, and phonological perspectives. The second part provides a basic description of the British Standard, Welsh, and Welsh English. It concerns itself with the existing information related to the subject matter especially as regards Welsh varieties of English. The last, third part, serves as an overview of the most common approaches towards the search of the acoustic correlates of rhythm (%V, ∆C, ∆V, PVI, varco, RR, YARD). The following chapters of the thesis present a material based study of the data obtained for the purposes of the thesis. The segmentation was carried out according to the principles proposed by Machač and Skarnitzl 2009. Rhythm was measured for four respondents for each selected location of Wales. The age span was 35-39 years for the group from Cardiff and 29-39 for that from Aberystwyth. The values measured were compared with the research of Volín and Pollák from 2009, which, among other things, provided the results of the rhythmic values for %V and ∆C for the British Standard on the...Tato práce se zabývá rytmickými rozdíly mezi velšskou angličtinou a britským standardem. Úžeji se specializuje na varianty měst Cardiff a Aberystwyth. Teoretická kapitola v první části shrnuje přístupy k rytmu z hlediska fyziologického, akustického, percepčního a fonologického. Druhá část poskytuje stručný popis britského standardu, velštiny a velšských angličtin a věnuje se dosavadním poznatkům týkající se dané problematiky obzvláště ve velšských nářečích angličtiny. Poslední, třetí část, slouží jako přehled základních přístupů k hledání akustických korelátů rytmu (%V, ∆C, ∆V, PVI, varco, RR, YARD). Zbylé kapitoly práce se věnují materiálové studii, pro niž byly obstarány příslušné nahrávky. Segmentace byla provedena na bázi segmentačních pravidel navržených Machačem a Skarnitzlem 2009. Pro velšské mluvčí byl rytmus zkoumán na čtyřech respondentech pro každou z vybraných oblastí Walesu ve věkovém rozpětí 35-39 let pro skupinu z Cardiffu a 29-39 pro skupinu z Aberystwyth. Výsledky byly porovnány s výzkumem Volína a Polláka z roku 2009, který mimo jiné na bázi stejného textu, který byl využit při sběru dat pro výzkum této diplomové práce, poskytl výsledky rytmických hodnot dle ukazatelů %V a ∆C pro britský standard. Ukázalo se, že velšské angličtiny osmi respondentů mají obdobné hodnoty pro ∆C a %V...
Klíčová slova:
fonotaktika; přízvuk; rytmus; trvání; velšská angličtina; accent; duration; phonotactics; rhythm; Welsh English