Název:
Konjunktiv vs. indikativ ve vedlejších větách
Překlad názvu:
Subjunctive vs. indicative in subordinate clauses
Autoři:
Jungwirthová, Klára ; Špaček, Jiří (vedoucí práce) ; Štichauer, Pavel (oponent) Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok:
2012
Jazyk:
cze
Abstrakt: [cze][eng] Konjunktiv, indikativ, vedlejší věty Úkolem této bakalářské práce je v úvodu podat stručný přehled užití konjunktivu ve vedlejších větách. Klasifikaci dělit na případy, kdy: a) konjunktiv je povinný, b) konjunktiv je vůči indikativu stylistickou volbou, c) konjunktiv a indikativ odlišují význam. V hlavní části se soustředit zejména na ty formy (po některých neosobních výrazech, slovesech, spojkách, v souslednosti časové, v nepřímých otázkách aj.), kde lze pozorovat kolísání úzu. V exemplifikaci se opřít hlavně o korpusy psané italštiny on-line. Dílčí zjištění doprovodit analytickým komentářem. Závěrem výsledky utřídit a zhodnotit.Subjunctive, Indicative, subordinated clauses The aim of this thesis is to give a brief summary of the usage of subjunctive in subordinated clauses, to divide the classification into cases when: a) the subjunctive is obligatory, b) the subjunctive is a stylistic choice, c) subjununctive and indicative change the meaning of the statement. In the mean part the thesis should be concentrated on those forms (after impersonal expressions, verbs, conjunctiones, in the sequence of tenses, in the indirect questions), where we can observe that the usage is changing. The exemplification should be grounded meanly in the on-line corpus of written Italian. The partial finding out shoul be accompanied by an analytic comment. At the end of the thesis the results shoul be organized and evaluated.
Klíčová slova:
indikativ; konjunktiv; indicative; subjunctive