Original title:
Mediální obraz Nového Zélandu v českém tisku
Translated title:
"The Image of New Zealand in Czech Press".
Authors:
Čikarová, Klára ; Trampota, Tomáš (advisor) ; Křeček, Jan (referee) Document type: Master’s theses
Year:
2011
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Diplomová práce "Mediální obraz Nového Zélandu v eském tisku" se snaží popsat, jakým zp sobem byl reprezentován Nový Zéland v eských denících MF Dnes, Lidové noviny, Hospodá ské noviny a Právo v pr hu roku 2009. Všech 490 lánk , které se v tomto období daným tématem zabývaly, bylo za tímto ú elem podrobeno systematické kvantitativní i kvalitativní obsahové analýze. Kvantitativní obsahová analýza zjiš uje jednak míru zastoupení tématu v jednotlivých denících, jeho asové rozvržení v pr hu roku a prostor, který mu v nují, ale zabývá se zejména vysledováním nej ast jších témat, která byla v souvislosti s Novým Zélandem ve zkouamých denících uvád na. Zam uje se také na typy zpráv (hard news a soft news) a zkoumá, z jakých zdroj lánky pochází. Práce dále zkoumá, kte í akté i se v tisku v souvislosti s Novým Zélandem objevují a které zem a v jakých souvislostech bývají s Novým Zélandem spojovány. Další ást se v nuje jazykové interpretaci jednotlivých výrok o Novém Zélandu. Zkoumá, v jakých oblastech je p edm t analýzy hodnocen pozitivn a v jakých negativn a to pomocí vyhledávání hodnotících atribut , jazykových figur a trop (metafor, metonymií, ironií, synekdoch), normativních tvrzení i porovnání. Poslední ástí analýzy je pak rozbor vybraných fotografií, které lánky o Novém Zélandu ilustrují. Pomocí t...The target of the diploma thesis "The Image of New Zealand in Czech Press" is to describe the ways of representation of New Zealand in Czech daily newspaper, namely MF Dnes, Lidové noviny, Hospodá ské noviny and Právo, in 2009. All the 490 articles dealing with the topic of New Zealand have been systematically examined by both quantitative and qualitative content analysis research methods. The quantitative content analysis deals with how the topic is represented among the newspaper mentioned above, measures the time line of its representation during the year and the space dedicated. However, the main concern is to recognize the main topics connected with New Zealand in the articles. The types of news (hard news and soft news) as well as the sources of news are discussed, too. The other subject of this thesis follows the actors and countries related to New Zealand. Next part concentrates on the linguistic analysis and interpretation of statements about this country and their possible positive or negative connotations. The main instrument used for the linguistic analysis has been an interpretation of evaluative expressions, metaphores, metonymias, irony, comparisons and other figures. Last part of this thesis emphasizes the importance of photographs illustrating some of the articles. All these...
Institution: Charles University Faculties (theses)
(web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository. Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/34081