Original title: Mezinárodní právo soukromé ve srovnávacím pohledu. Dědictví v mezinárodním právu soukromém podle českého a francouzského práva
Translated title: Private international law in a comparative perspective. Inheritance in private international law under Czech and French law
Authors: Joklová, Andrea ; Pauknerová, Monika (advisor) ; Růžička, Květoslav (referee)
Document type: Master’s theses
Year: 2009
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
- 60 - Závěr V závěru této práce se nejprve pokusím shrnout zjištění, kterých bylo v jednotlivých kapitolách docíleno. Některé své obecné poznatky jsem zmiňovala již v úvodu, nyní se budu soustředit na co možná nejobjektivnější závěry. V obecné části v rámci pojednání o okruhu vztahů MPS se ukázalo, že francouzská právní věda vždy řadí do MPS čtyři skupiny vztahů (ač je vhodnost takového rozdělení do jisté míry zpochybňována, stalo se již tradičním přístupem francouzských autorů). Jde o problematiky konfliktu právních řádů, konfliktu soudních příslušností, občanství a cizineckého práva. České MPS vnímá primárně tři kategorie vztahů: soukromoprávní vztahy s mezinárodním prvkem, cizinecké právo a procesní předpisy (dále uvažuje ještě věcné a imperativně použitelné normy, tato označení však plynou z rozdílné metody úpravy a na rozsah MPS nemají vliv). Rozdíl mezi oběma řády spočívá v tom, že záležitosti občanství jsou v českém právu řazeny do MPV. Z cizineckého práva je součástí MPS pouze část norem, které dopadají na vztahy soukromoprávního charakteru. Procesní ustanovení v podstatě odpovídají skupině vztahů řazených pod francouzský "konflikt jurisdikcí", kromě norem o stanovení příslušnosti se do něj zahrnují i ustanovení o uznání a výkonu cizích rozhodnutí. A nakonec i doména "soukromoprávních vztahů s... - 67 - International Private Law in Comparative View Successions in International Private Law according to Czech and French Law The aim of this thesis is to compare the Czech and French rules of international private law in the matter of successions and wills. The theme is therefore interesting that an EU-regulation is being prepared. Apart from the introduction and the summary, the thesis is divided into two parts. The first refers to the general dispositions of the international private law in the both states, the second deals with the subject itself, namely the successions in the international private law. The first part, as well as the second, is introduced with an explanation of the most important and in the worksheet the most commonly contended terms related to the general issues of the international private law in the first case, and the particular issues concerning the international successions in the second case. The first part then involves a short conclusion of the common historical events leading to similar law culture of the both states. Later it is followed by an exposé presenting the relations regarded as international-private relations according to the both states ruling. the forth chapter deals with the nature of the international private law and its position in the legal order of the both...

Institution: Charles University Faculties (theses) (web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository.
Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/23838

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-278617


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > Charles University > Charles University Faculties (theses)
Academic theses (ETDs) > Master’s theses