Original title: Využití přirozených stopovačů (18O, 3H, CFCs, SF6) pro studium proudění a doby zdržení skapových vod a krasových pramenů (Moravský kras)
Translated title: Environmental tracers (18O, 3H, CFCs, SF6) exploitation for study of mean residence time and flow pattern of dripping water and karst springs (Moravian Karst)
Authors: Bruthans, J. ; Zeman, Ondřej ; Jež, M. ; Himmel, J. ; Buzek, F. ; Melková, J. ; Oster, H. ; Geršl, M.
Document type: Papers
Conference/Event: Národní speleologický kongres /3./, Moravský kras, Sloup (CZ), 2004-10-08 / 2004-10-10
Year: 2004
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Pomocí izotopu 18O byla v letech 2001-2003 studována střední doba zdržení a charakter proudění podzemní vody v nesaturované zóně v Ochozské jeskyni v jižní části Moravského krasu. Výsledkem je zjištění relativně dlouhé střední doby zdržení v nesaturované zóně (kolem 50% vody s dobou zdržení přesahující jeden rok). Uvažujeme původ vody ze dvou rozdílných rezervoárů (půda/epikras; voda z tajícího sněhu). Výsledky jasně ukazují že více než 50% skapové vody (téměř 100% v roce 2003) pochází z půdního/epikrasového rezervoáru z (pozdně) letních srážek (vysoký obsah izotopu 18O). To znamená že voda z tajícího sněhu vytlačila (pístovým efektem) „letní vodu“ z půdy a/nebo epikrasu. Voda z tajícího sněhu byla spotřebována evapotranspirací během léta. Jestliže tento efekt funguje rovněž v dlouhodobé perspektivě, může ovlivnit složení d18O ve skapových vodách a zprostředkovaně také v sintrových výplních jeskyní vysrážených z těchto skapových vod. Mean residence time and flow pattern was studied in unsaturated zone of Ochoz Cave in southern part of Moravian Karst by means of 18O in the years 2001 to 2003. The results of study showed relatively long residence time in the unsaturated zone (about 50% komponent with residence time exceeding one year). The proportion components coming from different reservoirs were computed from two components (soil/epikarst; meltwater). The results clearly indicate, that more than 50% of water (nearly 100% in 2003) in dripping waters was derived from soil/epikarst water, which originate from (late) summer precipitations (heavy 18O content)! It means that infiltrating snowmelt water was expelling (by piston flow effect) the summer water from soil and/or epikarst. Water from snowmelt was then lost by evapotranspiration in summer time. If this effect is common in Langer period, it can change composition of d18O in dripping waters and hence also in dripstones precipitating from these waters.
Keywords: 18O, 3H, CFCs, SF6; cave; dripping; dripstone; environmental; epikarst; residence; speleothem; time; tracers; unsaturated zone; water; voda; čas
Project no.: 197/2001, CEZ:AV0Z3013912 (CEP)
Funding provider: GAUK
Host item entry: 3. národní speleologický kongres, ISBN 80-903378-1-3

Institution: Institute of Geology AS ČR (web)
Document availability information: Fulltext is available at the institute of the Academy of Sciences.
Original record: http://hdl.handle.net/11104/0017600

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-20790


The record appears in these collections:
Research > Institutes ASCR > Institute of Geology
Conference materials > Papers