|
|
Vietnamese University Students in the UK and Their Use of English Names
Pham, Thu Tra ; Sherman, Tamah (vedoucí práce) ; Luef, Eva Maria (oponent)
a klíčová slova Cílem této práce je prozkoumat management osobních jmen vietnamských studentů žijících a/nebo studujících ve Spojeném království. Aspekty řešené v této práci jsou důvody pro přijetí anglického jména, v jaké situaci používá jedinec které jméno a jaké jsou motivace při výběru anglického jména. Data byla získána kvantitativně pomocí dotazníku a kvalitativně prostřednictvím rozhovorů. Výsledky potvrzují, že management osobních jmen silně závisí na jednotlivci, lze však identifikovat určité vzorce a trendy. Výsledky této studie naznačují, že účastníci uplatňují stejné strategie při výběru anglických jmen, které jsou konzistentní s předchozími pracemi, například Burt (2009), Chen (2015) a McPherron (2009). Kromě toho tato studie potvrzuje, že usnadnění každodenního života hraje významnou roli při rozhodování jednotlivců přijmout anglické jméno, jak bylo identifikováno v předchozím výzkumu. Zároveň však tato studie identifikuje odchylky od existující literatury. Zdá se, že trendovost anglických jmen má pro účastníky menší význam, což se liší od závěrů Barešové a Pikharta (2020). Navíc, na rozdíl od závěrů Chena (2015) a Heffernana (2010), tato studie ukazuje, že používání anglického jména specificky během hodin angličtiny nemá významný vliv na celkové užívání anglického jména. Klíčová...
|
|
|
Speech melody characteristics in Vietnamese English
Pham, Thu Tra ; Volín, Jan (vedoucí práce) ; Lewis, Suzanne (oponent)
a klíčová slova Cílem této práce je popsat charakteristiky větné melodie ve vietnamské angličtině. Na křivkách průběhů základní hlasivkové frekvence (F0) byly analyzovány dlouhodobé distribuční míry pro intonační hladinu a intonační šíři, aby se určilo, zda vietnamská angličtina vykazuje užší intonační rozpětí, jednu z intonačních chyb jazykových studentů zmíněnou v dřívějším výzkumu. Další hypotéza byla založena na idiosynkratické povaze intonace a naznačuje, že řečníci vykazují ve své intonaci idiosynkratické rysy. Data byla získána extrahováním křivek F0 z nahrávek osmi mluvčích vietnamské angličtiny. Výsledky potvrzují, že vietnamská angličtina vykazuje užší intonační rozpětí než britská angličtina. Také je potvrzena idiosynkratická povaha intonace u mluvčích vietnamské angličtiny. Klíčová slova: základní hlasivková frekvence, větná melodie, cizinecký přízvuk, prozodická fráze, průběh výšky tónu
|
host ::
RSS.