Original title: Testování tepelného a radiačního zkřehnutí reaktorové oceli 15Ch2MFA
Translated title: Tests of thermal and radiation embrittlement of reactor steel 15CH2MFA
Authors: Dvořáková, M. ; Kadlecová, Jana ; Konop, R. ; Tomáš, Ivan ; Vértesy, G.
Document type: Papers
Conference/Event: Zvyšování životnosti komponent energetických zařízení v elektrátnách /6./, Srní, (CZ), 2011-10-18 / 2011-10-20
Year: 2011
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Předkládáme výsledky destruktivního mechanického a nedestruktivního magnetického testování oceli 15Ch2MFA pro tlakové nádoby reaktorů typu VER440. K testům byl použity (i) vzorky, jejichž zkřehnutí bylo dosaženo speciálním tepelným zpracováním a (ii)vzorky, jejichž zkřehnutí bylo zůsobeno vysokými dávkami neutronového záření v reaktoru. Srovnáváme výsledky destruktivních zkoušek vrubové houževnatosti s výsledky Magnetického adaptivního testování vzorků obou sérií. Existence vzájemné korelace mezi oběma typy zkoušení ukazuje možnost nahradit klasické svědečné vzorky pro destruktivní mechanické zkoušky sérií vzorků pro zkoušky magnetické, které jsou nedestruktivní. Results are presented of mechanical destructive and magnetic nondestructive tests of the 15Ch2MFA steel, used for pressure vessels of the VVER40 reactor type. Two series of samples were tested: (i) samples, embrittled by a special thermal processing, and (ii)samples, embrittled in a reactor by high fluences of neutron radiation. Results of mechanical impact Charpy tests are compared with results of Magnetic Adaptive Testing carried out on the two sample series. The existence of mutual correlation between the two types of examination indicates alternative of replacement of the mechanical destructive tests of classical surveillance samples by magnetic tests, which are nondestructive.
Keywords: Charpy tests; degradation of steel by neutron irradiation; Magnetic Adaptive Testing; magnetic non-destructive testing; pressure vessels of nuclear reactors
Project no.: CEZ:AV0Z10100520 (CEP), GA101/09/1323 (CEP), MEB041001 (CEP)
Funding provider: GA ČR, GA MŠk
Host item entry: Sborník z 6. konference Zvyšování životnosti komponent energetických zařízení v elektrárnách, ISBN 978-80-261-0031-7

Institution: Institute of Physics AS ČR (web)
Document availability information: Fulltext is available at the institute of the Academy of Sciences.
Original record: http://hdl.handle.net/11104/0205925

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-81797


The record appears in these collections:
Research > Institutes ASCR > Institute of Physics
Conference materials > Papers