Original title: Nedokončená... Sepulkrální díla v Nezamyslicích, Kladrubech a na hradě Bouzov.
Translated title: The Unfinished... Sepulchral Works in Nezamyslice, Kladruby and Bouzov Castle.
Authors: Chlíbec, Jan
Document type: Papers
Conference/Event: Epigraphica & Sepulcralia 15, Praha (CZ), 20231101
Year: 2024
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Zkoumání náhrobků převezených ze zahraničí do České republiky přináší nejen nové uměleckohistorické poznatky, ale také doplňuje představu o původním rozsahu pohřebišť předků v zemi jejich původu. Transporty těchto děl jsou zároveň projevem úcty k předkům a historizujícího sentimentu. Text je věnován skupině hrobových děl rakouského rodu Lambergů ze 16.-17. století, která byla v 50. letech 19. století převezena ze hřbitova v Salcburku do Nezamyslic, renesančnímu epitafu Jakuba II. von Windischgrätz, který byl převezen z kaple zámku v Katsch an der Mur do Kladrub, a konečně souboru náhrobků hodnostářů řádu německých rytířů ze 14.-16. století, který byl převezen z kaple řádového hradu Horneck ve Württenbergu na hrad Bouzov. Sochař náhrobku Siegfrieda von Venningen byl obeznámen s díly parléřovského sochařství.\n The examination of gravestones transported from abroad to the Czech Republic not only brings new art-historical knowledge but also adds to the idea of the original extent of ancestral burial grounds in the country of their origin. The transports of these works are at the same time a manifestation of ancestral respect and historicist sentiment. \nThe text is devoted to the group of sepulchral works of the Austrian Lamberg family from the 16th – 17th centuries that were transported in the 1850s from the cemetery in Salzburg to Nezamyslice, to the Renaissance epitaph of Jacob II von Windischgrätz that was taken from the castel chapel in Katsch an der Mur to Kladruby and finally to a set of tombstones of dignitaries of the Order of the Teutonic Knights from the 14th–16th centuries that were transported from the chapel of the order’s Horneck castle in Württenberg to Bouzov Castle. The sculptor of the tombstone of Siegfried von Venningen was familiar with works of Parler sculpture.\n
Keywords: Renaissance sepulchral sculpture; Teutonic order; the Lamberg family
Host item entry: Epigraphica & Sepulcralia 15, ISBN 978-80-53018-00-5

Institution: Institute of Art History AS ČR (web)
Document availability information: Fulltext is available at the institute of the Academy of Sciences.
Original record: https://hdl.handle.net/11104/0367681

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-680526


The record appears in these collections:
Research > Institutes ASCR > Institute of Art History
Conference materials > Papers