Original title:
Metodika hodnocení impaktu nepůvodních druhů (na biodiverzitu a socio‐ekonomiku)
Translated title:
Methods for assessing impact of alien species on biodiversity and socio-economy
Authors:
Pergl, Jan ; Berchová-Bímová, K. ; Dušek, J. ; Černý, K. ; Hnilička, Michal ; Jurajda, Pavel ; Kadlecová, M. ; Kutlvašr, Josef ; Patoka, J. ; Perglová, Irena ; Rybanič, R. ; Skálová, Hana ; Skuhrovec, J. ; Vítková, Michaela ; Vojík, M. Document type: Methods
Year:
2024
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Metodický přístup k hodnocení impaktu nepůvodních druhů uzpůsobený pro podmínky České republiky je založen na mezinárodních standardech hodnocení a využívá nejnovější poznatky na tomto poli. Přístup by měl umožnit také hodnocení dopadů na lokální škále, což významně rozšiřuje jeho využití o odborné skupiny z oblasti ochrany přírody, zemědělství a lesnictví či orgány samosprávy. Výše navržená metodika je, z našeho pohledu, vhodným kompromisem mezi velmi striktními nároky pro mezinárodní hodnocení a potřebami lokálních organizací pečujících o životní prostředí v ČR. Při správném použití by měly být výsledky hodnocení zahrnutelné do mezinárodních databází hodnocení impaktu, ale použitelné také pro efektivní plánování managementu místní ochrany přírody. Stejně tak by mohla být metodika hodnocení impaktu využitelná při zavádění nových druhů do zahradních, zemědělských a lesních kultur a chovů či pro tvorbu pravidel hospodaření v zemědělství a lesnictví.The methodological approach to the assessment of the impact of non-native species adapted to the conditions of the Czech Republic is based on international assessment standards and uses the latest knowledge in this field. The approach should also enable impact assessment at a local scale, which significantly extends its use to expert groups from nature conservation, agriculture and forestry or local government. The methodology proposed above is, in our view, a suitable compromise between the very strict requirements for international assessments and the needs of local environmental organisations in the country. If used correctly, the results of the assessment should be includable in international impact assessment databases, but also applicable for effective management planning of local nature conservation. Similarly, the impact assessment methodology could be useful for the introduction of new species into horticultural, agricultural and forestry crops and farms or for the development of management rules in agriculture and forestry.
Keywords:
alien species; impact; management rules Project no.: SS02030018 Funding provider: GA TA ČR