Original title:
Obnova městských lázní v Malých Svatoňovicích
Translated title:
Reconstruction of the town spa in Malé Svatoňovice
Authors:
Macek, Štěpán ; Špiller, Martin (referee) ; Guzdek, Adam (advisor) ; Kalousek, Lubor (advisor) Document type: Bachelor's theses
Year:
2021
Language:
cze Publisher:
Vysoké učení technické v Brně. Fakulta stavební Abstract:
[cze][eng]
Cílem bakalářské práce bylo zhotovení dokumentace pro stavební povolení a části dokumentace pro provádění stavby na základě architektonické studie, která byla vypracována v předmětu AG35 – Ateliér obnovy památek. Tématem ateliérové práce bylo zamyšlení se nad vhodným využitím památkově chráněného objektu v historickém jádru obce Malé Svatoňovice a vytvoření architektonické studie. Navrhl jsem následující koncepci. Stavba by měla sloužit jako obecní dům, proto jsem zde soustředil funkce tomu odpovídající: obecní úřad, obřadní síň, muzeum, lékařské ordinace, kosmetika, lékárna, a nakonec i lázně, které zde měly dlouholetou tradici. Při obnově objektu postupuji synteticky. Zkoumám kvalitu a zachovalost jednotlivých vrstev. To nejlepší z každé vrstvy vyzdvihuji. Pokud se některá nezachovala, ale přesto měla své kvality, připomínám ji novým jazykem. Myslím, že to byl Tadao Ando, kdo řekl: „Má-li být genius loci čitelný, je třeba ho oživit a vyprovokovat invenčními vstupy.“ Slučuji moderní s historickým pomocí nadčasového.
The aim of the bachelor thesis was to prepare a documentation for building permits and a part of the documentation for the building construction on the basis of an architectural study, developed in the „AG35 – Monuments Restoration Studio“ module. The topic of the studio work was to think about the appropriate use of a listed building in the historic center of the village of Malé Svatoňovice and to create an architectural study. I have proposed the following concept. The building should serve as a municipal house, so I have concentrated the corresponding functions here: the municipal office, the ceremonial hall, the museum, doctors labs, cosmetics, the pharmacy and finally the spa, which had a long tradition here. When restoring an object, I proceed synthetically. I examine the quality and preservation of individual layers. Then I highlight the best of each one. If some layer have not been preserved, but still have had its qualities, I remind it in a new language. I think it was Tadao Ando who said, "If the genius loci is to be legible, it must be revived and provoked by inventive inputs." I combine modern with historical using timelessness.
Keywords:
air methods; architectural study; bachelor‘s thesis; baroque; barrel vaults; brass; ceremonial hall; concrete; copper; cultural monument; doctors; drainage; Dům U Doktorů; exposed truss; extension; first republic; glass; humidity; immovable herritage; lunettes; Malé Svatoňovice; Masarykovo náměstí; municipal house; municipal office; reconstruction; rehabilitaiton; renovation plaster; restoration; spa tradition; town spa; Čapek brothers museum; architektonická studie; bakalářská práce; baroko; beton; drenáž; Dům U Doktorů; kulturní památka; lunety; lázeňská tradice; lékaři; Malé Svatoňovice; Masarykovo náměstí; mosaz; muzeum bratří Čapků; městské lázně; měď; nemovitá památka; obecní dům; obecní úřad; obnova; obřadní síň; odkrytý krov; první republika; přístavba; rekonstrukce; sanace; sanační omítky; sklo; valené klenby; vlhkost; vzduchové metody
Institution: Brno University of Technology
(web)
Document availability information: Fulltext is available in the Brno University of Technology Digital Library. Original record: http://hdl.handle.net/11012/198387